1
00:01:01,436 --> 00:01:03,521
Alright, eyes up.

2
00:01:03,897 --> 00:01:05,774
Vegas inside that safe house.

3
00:01:06,149 --> 00:01:07,692
Callahan's already on the ground.

4
00:01:08,193 --> 00:01:10,153
This is a smash and grab.

5
00:01:10,904 --> 00:01:12,238
Callahan, listen up.

6
00:01:12,572 --> 00:01:14,616
Your primary objective is Miles.

7
00:01:15,075 --> 00:01:20,622
He's alive, restrained in the back, carrying intel we cannot afford to lose.

8
00:01:20,622 --> 00:01:22,415
This place isn't random.

9
00:01:22,916 --> 00:01:25,293
It's a black site ran by KRG.

10
00:01:25,668 --> 00:01:30,298
We've been tracking them for years, and tonight, we found them.

11
00:01:32,717 --> 00:01:34,094
Listen up, ladybirds.

12
00:01:34,427 --> 00:01:37,138
They took Miles because he knows what we know.

13
00:01:37,806 --> 00:01:42,393
KRG isn't just a contractor, they're an off-book government kill team.

14
00:01:43,019 --> 00:01:43,895
That's right.

15
00:01:44,437 --> 00:01:48,733
These people make a living off of killing the innocent before trial.

16
00:01:49,317 --> 00:01:53,363
They do the government's dirty work, then disappear the evidence.

17
00:01:54,072 --> 00:01:57,075
We need you to get him out so we can burn it down.

18
00:01:57,575 --> 00:01:58,326
You got this?

19
00:02:06,376 --> 00:02:08,253
Eagle One, do you copy?

20
00:02:09,045 --> 00:02:11,005
Repeat, Eagle One, do you copy?

21
00:02:11,005 --> 00:02:13,842
This is Eagle One, standing by for takeoff.

22
00:02:14,008 --> 00:02:15,760
Eagle One, I need you in the air.

23
00:02:16,177 --> 00:02:16,970
Circle wide.

24
00:02:17,220 --> 00:02:19,764
Stay out of the sight line until I give you the green light.

25
00:02:20,181 --> 00:02:22,267
You're our extraction when this is over.

26
00:02:22,475 --> 00:02:23,351
Copy that, Commander.

27
00:02:23,476 --> 00:02:25,311
You'll be wheels hot in six.

28
00:02:25,603 --> 00:02:26,271
Stand by.

29
00:02:27,355 --> 00:02:29,816
Callahan, I'm going to need you to move, buddy.

30
00:02:30,233 --> 00:02:34,696
I've got a bird flying in, and that place will be ashes in five minutes.

31
00:02:35,321 --> 00:02:37,073
Get to that target now.

32
00:02:45,498 --> 00:02:46,791
Callahan, is that you?

33
00:02:47,500 --> 00:02:48,209
How many inside?

34
00:02:48,543 --> 00:02:50,545
Three, maybe four, maybe four.

35
00:02:51,796 --> 00:02:52,338
One bullet.

36
00:02:52,505 --> 00:02:52,839
One bullet?

37
00:02:53,256 --> 00:02:54,048
Make it count.

38
00:03:03,349 --> 00:03:04,934
All right, fellas.

39
00:03:05,435 --> 00:03:07,312
Callahan has rescued the target.

40
00:03:08,062 --> 00:03:12,233
Ground Patrol, meet Miles and Callahan at the extraction point.

41
00:03:13,026 --> 00:03:14,944
Eagle One, give me the all clear.

42
00:03:15,111 --> 00:03:18,948
When our men are out, I'm ready to bomb this place to ashes.

43
00:03:29,292 --> 00:03:30,251
Coming, Commander.

44
00:03:30,585 --> 00:03:32,253
Callahan has left the building with the mark.

45
00:03:32,545 --> 00:03:33,463
The compound is clear.

46
00:03:33,796 --> 00:03:35,965
Repeat, compound is clear, so move fast.

47
00:03:36,174 --> 00:03:37,926
My rotors don't like sitting pretty up here.

48
00:03:38,509 --> 00:03:39,177
All right, gentlemen.

49
00:03:39,802 --> 00:03:40,803
Fire up the tanks.

50
00:03:41,095 --> 00:03:44,182
Let's send this KRG base to hell.

51
00:03:52,357 --> 00:03:57,445
Witnesses who reported hearing loud blasts were assured the noise came from

52
00:03:57,445 --> 00:03:59,822
ruptured fuel tanks inside the compound.

53
00:04:00,448 --> 00:04:04,827
The resulting fire was contained within minutes, and no surrounding communities

54
00:04:04,827 --> 00:04:05,536
were affected.

55
00:04:06,246 --> 00:04:11,000
A joint statement from the Defense Ministry and U.S. officials described the

56
00:04:11,000 --> 00:04:14,545
incident as an unfortunate industrial mishap.

57
00:04:24,555 --> 00:04:30,019
That one out tonight, tied to a chair, face beaten in.

58
00:04:30,895 --> 00:04:32,397
He could still stand on his own, though.

59
00:04:33,815 --> 00:04:35,066
He didn't thank me.

60
00:04:35,817 --> 00:04:38,236
Just took the gun and kept going.

61
00:04:39,320 --> 00:04:43,199
And I thought, maybe that's enough.

62
00:04:45,535 --> 00:04:46,786
Maybe that's the point.

63
00:04:50,623 --> 00:04:52,041
I can't bring you back.

64
00:04:53,418 --> 00:04:54,877
I can't fix what happened.

65
00:04:56,170 --> 00:05:03,928
But if I can pull out one more, just one, maybe I don't

66
00:05:03,928 --> 00:05:05,179
drown in it.

67
00:05:07,056 --> 00:05:10,727
I couldn't save you, my own family.

68
00:05:12,895 --> 00:05:14,605
Maybe I can save someone else.

69
00:05:24,907 --> 00:05:26,075
Listen up, Congress.

70
00:05:26,451 --> 00:05:29,871
We called this off the books meeting to discuss some major intel discoveries.

71
00:05:30,246 --> 00:05:32,665
Do we have a handle on the leak as of yet?

72
00:05:32,665 --> 00:05:33,541
About that.

73
00:05:33,750 --> 00:05:35,293
Tonight's coverage is already spreading.

74
00:05:35,877 --> 00:05:37,253
Families are demanding answers.

75
00:05:37,628 --> 00:05:39,422
Foreign governments are raising accusations.

76
00:05:40,089 --> 00:05:42,592
This report contains fragments of the leaked intel.

77
00:05:43,051 --> 00:05:47,680
Execution logs, flight manifests, and testimony from relatives who claim their

78
00:05:47,680 --> 00:05:50,600
people went into Alcatraz and never came back.

79
00:05:50,850 --> 00:05:51,934
How much of this is true?

80
00:05:52,560 --> 00:05:54,979
Enough to expose KRG if we don't move first.

81
00:05:55,229 --> 00:05:56,898
This is what the world is seeing tonight.

82
00:05:56,898 --> 00:05:57,732
Good evening.

83
00:05:57,857 --> 00:06:01,194
Tonight we investigate shocking claims about the once decommissioned federal

84
00:06:01,194 --> 00:06:02,653
site at Alcatraz.

85
00:06:03,029 --> 00:06:07,158
Leaked documents suggest it is not a prison at all, but a kill site run by

86
00:06:07,158 --> 00:06:08,284
private contractors.

87
00:06:08,785 --> 00:06:10,036
These reports are false.

88
00:06:10,536 --> 00:06:14,082
The documents in circulation are fabrications designed to sow distrust.

89
00:06:15,083 --> 00:06:19,087
We need to get to the mole inside Alcatraz who's been sending the leaks before

90
00:06:19,087 --> 00:06:20,213
the KRG does.

91
00:06:20,213 --> 00:06:23,716
The commander is on the line now with our liaison for the White House.

92
00:06:24,384 --> 00:06:27,053
I'll keep you boys in Congress updated on the outcome.

93
00:06:42,652 --> 00:06:43,653
Listen up.

94
00:06:44,153 --> 00:06:47,657
Every pin you see is a confirmed KRG operation site.

95
00:06:48,157 --> 00:06:50,535
Safe houses, black prisons, supply chains.

96
00:06:50,993 --> 00:06:52,161
They're not a contractor.

97
00:06:52,453 --> 00:06:54,163
They're a shadow army.

98
00:06:55,415 --> 00:06:56,999
Then why not end it tonight?

99
00:06:57,625 --> 00:06:58,668
Flatten the site.

100
00:06:58,918 --> 00:06:59,627
Send a message.

101
00:06:59,836 --> 00:07:01,379
We can't bomb it blind.

102
00:07:01,754 --> 00:07:02,547
Not without proof.

103
00:07:03,089 --> 00:07:06,134
The second Congress smells a cover-up, they'll bury us.

104
00:07:06,801 --> 00:07:08,428
Which brings us here.

105
00:07:09,095 --> 00:07:09,637
Alcatraz.

106
00:07:09,929 --> 00:07:12,056
They're operating under a shell contract.

107
00:07:12,223 --> 00:07:13,224
Legal on paper.

108
00:07:13,516 --> 00:07:17,395
But behind the wire, they're executing prisoners and burning evidence.

109
00:07:18,438 --> 00:07:19,522
So what's the play?

110
00:07:19,522 --> 00:07:20,398
Insertion.

111
00:07:20,982 --> 00:07:21,607
Quiet.

112
00:07:21,858 --> 00:07:22,316
Fast.

113
00:07:22,859 --> 00:07:24,444
Brenner's already moving into position.

114
00:07:24,861 --> 00:07:26,195
His mission stands.

115
00:07:26,529 --> 00:07:28,698
Callahan will run point once we greenlight.

116
00:07:29,574 --> 00:07:30,283
Callahan?

117
00:07:31,033 --> 00:07:33,035
He's a fugue looking for a match.

118
00:07:33,202 --> 00:07:33,870
Exactly.

119
00:07:34,203 --> 00:07:36,122
Which is why he'll get it done.

120
00:07:36,914 --> 00:07:38,875
This isn't about one prison.

121
00:07:39,333 --> 00:07:41,794
It's about ripping the mask off the KRG.

122
00:07:42,336 --> 00:07:45,798
We'll prove they exist and burn them down.

123
00:07:57,977 --> 00:08:00,354
If this is another Washington cleanup, I'm out.

124
00:08:01,063 --> 00:08:03,274
I've got a hole in my side and I'm two weeks past caring.

125
00:08:04,150 --> 00:08:05,234
No, my friend.

126
00:08:06,152 --> 00:08:07,987
It's actually a little worse than Washington.

127
00:08:09,739 --> 00:08:13,367
I need you to save someone in Alcatraz.

128
00:08:16,204 --> 00:08:16,704
Alcatraz?

129
00:08:17,079 --> 00:08:18,164
Isn't that place a museum?

130
00:08:18,664 --> 00:08:19,165
It was?

131
00:08:19,957 --> 00:08:23,586
It's currently being used as a black-op site for a contractor for your

132
00:08:23,586 --> 00:08:24,003
government.

133
00:08:24,295 --> 00:08:25,087
The KRG.

134
00:08:26,088 --> 00:08:26,672
KRG?

135
00:08:27,298 --> 00:08:27,882
That's right.

136
00:08:28,674 --> 00:08:32,803
And now they're currently contracted to house prisoners of war with black-op

137
00:08:32,803 --> 00:08:34,931
operations in the now infamous Alcatraz.

138
00:08:35,306 --> 00:08:39,769
And if that's the case, then this place needs to be shut down once and for all.

139
00:08:39,769 --> 00:08:43,189
But the brass back in DC, they want proof.

140
00:08:43,856 --> 00:08:47,068
They want something that they can bring and parade in front of your Congress.

141
00:08:47,693 --> 00:08:50,655
And until they have it, they will not make a move.

142
00:08:51,739 --> 00:08:52,406
Sounds simple.

143
00:08:53,115 --> 00:08:55,618
Walk in, take a look around, shut it down.

144
00:08:56,035 --> 00:08:56,786
Problem solved.

145
00:08:57,537 --> 00:08:58,496
I don't see why you need me.

146
00:08:59,080 --> 00:09:03,376
I need you because I've been trying to get that place shut down for months.

147
00:09:03,376 --> 00:09:06,212
We know what they are doing at Alcatraz.

148
00:09:06,963 --> 00:09:07,880
But Washington?

149
00:09:08,506 --> 00:09:08,839
London?

150
00:09:09,465 --> 00:09:10,925
They refuse to make a move.

151
00:09:11,717 --> 00:09:15,555
We need names, orders, proof of execution chambers.

152
00:09:16,138 --> 00:09:18,641
Things that your government cannot ignore.

153
00:09:26,649 --> 00:09:27,400
Who's this?

154
00:09:28,150 --> 00:09:31,487
That's Anya Turner, whistleblower against the KRG.

155
00:09:31,487 --> 00:09:36,701
She has digital evidence of illegal black-op sites and human rights violations

156
00:09:36,701 --> 00:09:38,244
that have been perpetrated by them.

157
00:09:38,786 --> 00:09:41,289
She's been feeding us information for months now.

158
00:09:41,831 --> 00:09:46,752
Names, orders, guard schedules, even gas chamber schematics.

159
00:09:47,503 --> 00:09:53,884
Her last drop even included executions of high-ranking prisoners carried out by

160
00:09:53,884 --> 00:09:55,636
high-ranking officials in the prison.

161
00:09:56,596 --> 00:09:58,097
She is the key.

162
00:09:59,098 --> 00:10:02,476
If she's so important, why don't you just pull her?

163
00:10:03,436 --> 00:10:05,104
Because she's still feeding us information.

164
00:10:06,022 --> 00:10:07,523
But her last drops are few.

165
00:10:08,816 --> 00:10:10,985
The KRG has started changing things.

166
00:10:11,444 --> 00:10:14,864
They've started shifting guard schedules, moving them around the prison.

167
00:10:16,782 --> 00:10:20,620
We need to get her out before they burn her with the evidence.

168
00:10:21,203 --> 00:10:22,121
Bomb the place to hell.

169
00:10:22,788 --> 00:10:23,831
Get the intel that way.

170
00:10:23,831 --> 00:10:26,792
Do you really believe that I have not tried that?

171
00:10:27,543 --> 00:10:31,464
I have been banging my head against the wall for six months now.

172
00:10:31,881 --> 00:10:33,007
It's like I have told you.

173
00:10:33,549 --> 00:10:34,800
London will not move.

174
00:10:35,259 --> 00:10:38,387
Washington will not move until they have proof.

175
00:10:38,846 --> 00:10:43,851
But if we can get her out with that intel in her hands, there's no way that

176
00:10:43,851 --> 00:10:44,685
they can ignore it.

177
00:10:45,102 --> 00:10:46,562
They will have to take action.

178
00:10:47,396 --> 00:10:51,525
Her testimony with those documents forces their hand.

179
00:10:52,026 --> 00:10:57,156
And just maybe, it will be enough to finally get Alcatraz shut down for good.

180
00:10:59,742 --> 00:11:01,494
So I walk in and pull her out?

181
00:11:02,578 --> 00:11:03,120
Yes.

182
00:11:03,704 --> 00:11:05,122
You're the only one who can.

183
00:11:06,123 --> 00:11:07,208
You know the language.

184
00:11:07,875 --> 00:11:09,460
You've worn the prison uniform.

185
00:11:10,461 --> 00:11:12,588
And you really don't care if you come back.

186
00:11:13,964 --> 00:11:20,012
If I do this, you make sure Washington doesn't wait another week before they

187
00:11:20,012 --> 00:11:20,513
shut it down.

188
00:11:21,555 --> 00:11:22,348
Listen to me.

189
00:11:23,265 --> 00:11:24,266
Get her out.

190
00:11:25,393 --> 00:11:26,560
Hand them the intel.

191
00:11:27,228 --> 00:11:30,356
And I'll make sure that they bury that damn place into the dust.

192
00:11:32,274 --> 00:11:33,192
What's my cover?

193
00:11:34,193 --> 00:11:35,945
Your KRG logistics ops.

194
00:11:36,612 --> 00:11:37,363
Press rotation.

195
00:11:37,780 --> 00:11:38,614
Clean papers.

196
00:11:40,449 --> 00:11:43,285
No one has ever broken into Alcatraz, Jack.

197
00:11:43,577 --> 00:11:44,787
No one's even tried.

198
00:11:45,705 --> 00:11:47,164
The place is a bloody fortress.

199
00:11:47,748 --> 00:11:49,875
It's a slaughterhouse wrapped in barbed wire.

200
00:11:50,376 --> 00:11:52,169
Well, maybe it's about time someone did.

201
00:11:52,962 --> 00:11:54,755
There is something else in your favor.

202
00:11:55,506 --> 00:11:56,757
You're not alone in there.

203
00:11:57,174 --> 00:11:58,426
You will have allies.

204
00:11:59,343 --> 00:12:03,681
Some of the other prisoners have also been sneaking out information right under

205
00:12:03,681 --> 00:12:04,849
the KRG's noses.

206
00:12:05,683 --> 00:12:09,520
But the shadow touches this map.

207
00:12:10,604 --> 00:12:11,480
Frank Myers.

208
00:12:12,523 --> 00:12:13,482
Find him.

209
00:12:14,108 --> 00:12:15,317
But don't beat around the bush.

210
00:12:15,901 --> 00:12:17,153
Get straight to the point.

211
00:12:17,987 --> 00:12:18,988
And be careful.

212
00:12:20,030 --> 00:12:22,992
Trust will get you killed faster than the guards will.

213
00:12:23,409 --> 00:12:24,034
Where's the uniform?

214
00:12:24,577 --> 00:12:26,412
It's already hanging in your closet.

215
00:12:26,829 --> 00:12:27,329
Black bag.

216
00:12:28,789 --> 00:12:29,665
Are you sure?

217
00:12:30,374 --> 00:12:30,833
No.

218
00:12:32,126 --> 00:12:33,711
But you're right about one thing.

219
00:12:34,795 --> 00:12:36,213
No one else is qualified.

220
00:13:28,891 --> 00:13:32,019
Callahan has been briefed by Brenner and cleared for insertion.

221
00:13:32,561 --> 00:13:35,981
The commander has arranged for him to be smuggled inside under the guise of a

222
00:13:35,981 --> 00:13:36,565
prison guard.

223
00:13:36,899 --> 00:13:38,234
His objective is simple.

224
00:13:38,526 --> 00:13:40,569
Find Anya Turner and get her out alive.

225
00:13:40,569 --> 00:13:44,615
We will be monitoring through remote surveillance, audio intercepts, heat

226
00:13:44,615 --> 00:13:46,659
signature tracking, and comm support.

227
00:13:47,076 --> 00:13:49,078
If his cover is blown, we intervene.

228
00:13:49,745 --> 00:13:51,831
Otherwise, this stays a ghost mission.

229
00:14:17,314 --> 00:14:18,023
Next.

230
00:14:22,611 --> 00:14:23,737
John Carter.

231
00:14:25,030 --> 00:14:27,241
Contractor ID 6-7-Alpha.

232
00:14:28,117 --> 00:14:31,787
Last post says East Coast Task Force San Bruno Facility.

233
00:14:32,746 --> 00:14:34,206
Transfer it after shutdown.

234
00:14:34,665 --> 00:14:37,251
No medical record in the intake pack.

235
00:14:37,668 --> 00:14:38,669
It's in the folder.

236
00:14:39,420 --> 00:14:40,421
You didn't submit one.

237
00:14:40,838 --> 00:14:41,589
That's impossible.

238
00:14:45,050 --> 00:14:46,343
Why impossible?

239
00:14:47,970 --> 00:14:49,305
The files are right here.

240
00:14:50,431 --> 00:14:51,932
Seems very possible.

241
00:14:52,683 --> 00:14:54,184
Sounds like you grew up in Virginia.

242
00:14:54,435 --> 00:14:55,019
Is that right?

243
00:14:55,519 --> 00:14:56,604
Was trained on the West Coast.

244
00:14:57,229 --> 00:14:58,105
Agency rotation.

245
00:14:59,356 --> 00:15:00,024
Virginia posting.

246
00:15:00,024 --> 00:15:02,026
They teach arrogance in Virginia?

247
00:15:03,903 --> 00:15:04,987
Your weapon.

248
00:15:05,905 --> 00:15:07,031
Let me see it.

249
00:15:16,332 --> 00:15:21,503
Explain to me why it's loaded with a CIA-issued American 45 cartridge.

250
00:15:22,171 --> 00:15:23,547
This is the KRG.

251
00:15:24,256 --> 00:15:25,883
It was issued during the San Bruno breach.

252
00:15:26,634 --> 00:15:27,343
Field replacement.

253
00:15:28,344 --> 00:15:30,471
My original sidearm was destroyed.

254
00:15:31,096 --> 00:15:31,722
San Bruno.

255
00:15:32,514 --> 00:15:33,015
Virginia.

256
00:15:33,724 --> 00:15:34,642
East Coast Command.

257
00:15:34,642 --> 00:15:36,602
So many posts.

258
00:15:37,227 --> 00:15:38,604
And no scars to prove it.

259
00:15:41,231 --> 00:15:42,316
What now?

260
00:15:42,733 --> 00:15:43,734
Attention, CPOC.

261
00:15:44,068 --> 00:15:45,694
All available officers respond.

262
00:15:45,945 --> 00:15:46,320
Repeat.

263
00:15:46,695 --> 00:15:49,490
All available officers respond immediately to CPOC.

264
00:15:49,949 --> 00:15:51,283
I gotta go handle this.

265
00:15:52,701 --> 00:15:53,369
Sir, wait.

266
00:15:54,244 --> 00:15:55,621
Second file just synced.

267
00:15:57,998 --> 00:15:59,833
Misfiled under initial review.

268
00:16:02,461 --> 00:16:05,631
He checks out.

269
00:16:06,924 --> 00:16:07,424
He checks out?

270
00:16:08,634 --> 00:16:09,635
Yes, sir.

271
00:16:13,305 --> 00:16:15,015
You'll find the rules here are simple.

272
00:16:15,766 --> 00:16:17,518
You're now the property of KRG.

273
00:16:19,019 --> 00:16:21,563
One mistake, I'll earn you a bullet.

274
00:16:25,734 --> 00:16:26,443
All right.

275
00:16:26,777 --> 00:16:27,653
Callahan's in.

276
00:16:27,945 --> 00:16:28,779
Do we have audio?

277
00:16:30,155 --> 00:16:30,990
Audio's sweet.

278
00:16:31,573 --> 00:16:32,074
Get it.

279
00:16:32,408 --> 00:16:33,033
Get signatures.

280
00:16:33,033 --> 00:16:34,493
Keep maps up and running.

281
00:16:35,119 --> 00:16:35,828
All right, Commander.

282
00:16:36,120 --> 00:16:37,496
This mission is all yours.

283
00:17:00,894 --> 00:17:01,812
R, section 5.

284
00:17:03,439 --> 00:17:05,315
Watch for transfer and send four more.

285
00:17:16,326 --> 00:17:17,327
Inmate Duncan.

286
00:17:19,621 --> 00:17:21,498
Six months on Block 9.

287
00:17:22,583 --> 00:17:23,709
Zero incidents.

288
00:17:24,835 --> 00:17:26,045
Clean work report.

289
00:17:27,254 --> 00:17:28,047
Polite.

290
00:17:28,797 --> 00:17:29,214
Intelligent.

291
00:17:29,381 --> 00:17:29,798
Quiet.

292
00:17:31,091 --> 00:17:32,342
Planning to leave.

293
00:17:38,640 --> 00:17:40,434
A few moments ago,

294
00:17:41,518 --> 00:17:49,526
this man caved in another prisoner's skull with his food tray and kept

295
00:17:49,526 --> 00:17:53,530
beating him long after he was dead.

296
00:18:00,913 --> 00:18:02,998
Let me be clear.

297
00:18:04,541 --> 00:18:07,461
This is not a federal facility.

298
00:18:07,836 --> 00:18:09,880
Not bureau-regulated.

299
00:18:11,215 --> 00:18:14,176
There are no oversight committees.

300
00:18:22,184 --> 00:18:25,646
This island is managed by Keystone Response Group.

301
00:18:26,313 --> 00:18:27,940
What I say goes.

302
00:18:30,025 --> 00:18:34,154
There are no appeals, no trials, no rescue.

303
00:18:39,576 --> 00:18:40,577
Next someone.

304
00:18:47,084 --> 00:18:54,925
The next someone who raises a fist, you'll see how this

305
00:18:54,925 --> 00:18:55,717
all ends.

306
00:18:59,388 --> 00:19:02,766
First, I'm gonna take the hand.

307
00:19:03,225 --> 00:19:10,566
And I'm gonna take the foot that you use to run.

308
00:19:11,942 --> 00:19:16,113
And I'm gonna take that eye that you use to see.

309
00:19:19,324 --> 00:19:21,451
And we'll see...

310
00:19:23,495 --> 00:19:26,165
how lucky your next fight turns out.

311
00:19:27,332 --> 00:19:29,084
Somebody ought to teach this guy a lesson.

312
00:19:31,086 --> 00:19:33,005
You look like someone who studies.

313
00:19:33,797 --> 00:19:35,215
You're writing this all down.

314
00:19:36,508 --> 00:19:37,176
Got it memorized.

315
00:19:50,397 --> 00:19:52,482
Welcome to Alcatraz.

316
00:19:54,484 --> 00:19:55,110
Aaaaaah!

317
00:20:07,372 --> 00:20:11,001
Guys, that’s not a holding facility. It's a kill box.

318
00:20:11,835 --> 00:20:13,670
Signed off on the skeleton crew.

319
00:20:14,421 --> 00:20:17,007
You're telling me I've got a battalion sitting in my backyard?

320
00:20:17,341 --> 00:20:18,300
Not a battalion.

321
00:20:18,717 --> 00:20:19,718
A war machine.

322
00:20:20,177 --> 00:20:24,514
They're dug in, reinforced, running combat patrols on rotation.

323
00:20:25,432 --> 00:20:28,602
Callahan's outnumbered ten to one before he even breathes.

324
00:20:28,977 --> 00:20:29,937
Then abort.

325
00:20:30,395 --> 00:20:31,021
Pull him out.

326
00:20:31,438 --> 00:20:34,191
Burn the site from orbit and be done with it.

327
00:20:34,191 --> 00:20:38,028
Abort, and every prisoner in that place dies without a word.

328
00:20:38,445 --> 00:20:41,740
Abort, and we hand K.R.G. a clean slate.

329
00:20:42,324 --> 00:20:46,370
They'll vanish into the wind and set up shop tomorrow under a new flag.

330
00:20:47,079 --> 00:20:50,874
And if Callahan gets killed, we've got a national scandal with our fingerprints

331
00:20:50,874 --> 00:20:52,125
all over it.

332
00:20:52,209 --> 00:20:53,252
That's the price.

333
00:20:53,877 --> 00:20:55,963
Callahan knew it when he signed off.

334
00:20:56,505 --> 00:20:58,507
Hell, he lives for this.

335
00:20:59,716 --> 00:21:00,884
But he won't.

336
00:21:03,220 --> 00:21:04,346
So what's the call?

337
00:21:04,846 --> 00:21:05,430
My call?

338
00:21:06,139 --> 00:21:08,267
My call is we double down.

339
00:21:08,809 --> 00:21:09,726
You want proof?

340
00:21:09,977 --> 00:21:10,644
You'll have it.

341
00:21:10,978 --> 00:21:11,687
You want a witness?

342
00:21:12,271 --> 00:21:15,565
Callahan will drag her out of there kicking and screaming.

343
00:21:15,983 --> 00:21:18,527
But you better be ready to clean up the mess.

344
00:21:18,860 --> 00:21:23,198
Because once he lights that fuse, there's no turning back.

345
00:21:24,157 --> 00:21:26,785
God help anyone who stands in his way.

346
00:22:03,613 --> 00:22:04,740
Eyes forward.

347
00:22:19,004 --> 00:22:19,755
Anya?

348
00:22:22,632 --> 00:22:23,008
You.

349
00:22:24,092 --> 00:22:25,510
What are you looking at?

350
00:22:27,971 --> 00:22:29,097
Section 9.

351
00:22:30,891 --> 00:22:31,725
Logistics check.

352
00:22:32,476 --> 00:22:33,810
This wing doesn't need logistics.

353
00:22:34,269 --> 00:22:34,895
It needs silent.

354
00:22:36,063 --> 00:22:36,772
Move aside.

355
00:22:38,440 --> 00:22:39,024
Name?

356
00:22:40,525 --> 00:22:42,194
Detainee 87312.

357
00:22:42,944 --> 00:22:43,945
You know this contractor?

358
00:22:44,821 --> 00:22:45,572
Yes, sir.

359
00:22:45,906 --> 00:22:47,282
He was trying to get me killed.

360
00:22:47,741 --> 00:22:48,658
He's doing a hell of a good job.

361
00:22:58,794 --> 00:23:02,798
Trip her I.D. Reassign her to sanitation.

362
00:23:03,340 --> 00:23:04,466
No hydration access.

363
00:23:05,801 --> 00:23:08,553
Let's let her find out what it feels like to be interested.

364
00:23:11,473 --> 00:23:12,391
What’s wrong with you?

365
00:23:16,520 --> 00:23:17,562
Next time, find someone else.

366
00:23:26,530 --> 00:23:27,280
Heh heh.

367
00:23:30,951 --> 00:23:31,493
You.

368
00:23:32,285 --> 00:23:32,953
Yard duty.

369
00:23:35,080 --> 00:23:36,039
I'm confused.

370
00:23:36,164 --> 00:23:36,998
I was assigned logistics.

371
00:23:38,083 --> 00:23:38,667
Section 7.

372
00:23:41,670 --> 00:23:44,214
You ask questions, you dig your own grave.

373
00:23:45,841 --> 00:23:46,299
Yard duty.

374
00:23:47,300 --> 00:23:47,759
Got it.

375
00:23:59,771 --> 00:24:02,983
Control, I've got two prisoners moving across the north yard.

376
00:24:03,316 --> 00:24:04,734
They're running for the fence now.

377
00:24:04,734 --> 00:24:06,653
Bolt and Orange, moving fast.

378
00:24:07,028 --> 00:24:08,822
Control, blocking perimeter.

379
00:24:09,364 --> 00:24:10,407
They don't leave this island.

380
00:24:10,740 --> 00:24:11,324
Not tonight.

381
00:24:19,833 --> 00:24:20,750
What's going on?

382
00:24:21,084 --> 00:24:22,669
Two prisoners trying to escape the boat.

383
00:24:23,253 --> 00:24:24,588
I don't even know why they're trying.

384
00:24:38,185 --> 00:24:38,727
No!

385
00:24:38,727 --> 00:24:39,895
Come on.

386
00:24:39,978 --> 00:24:41,229
Please, sir, don't do this.

387
00:24:44,649 --> 00:24:44,941
No!

388
00:24:52,491 --> 00:24:54,493
Let him have till night fall.

389
00:24:54,659 --> 00:24:55,118
Yes, sir.

390
00:24:56,870 --> 00:24:57,996
Your orders are clear.

391
00:24:58,455 --> 00:24:59,706
We have trapped the witness.

392
00:25:00,081 --> 00:25:01,374
The rest are collateral.

393
00:25:02,459 --> 00:25:02,959
Collateral?

394
00:25:03,668 --> 00:25:05,504
Those are human lives.

395
00:25:05,837 --> 00:25:10,258
You want Callahan to walk past them, leave them in cages, just so you can

396
00:25:10,258 --> 00:25:12,677
parade one survivor in front of Congress?

397
00:25:12,969 --> 00:25:14,346
All right, don't get righteous on me.

398
00:25:15,096 --> 00:25:17,265
We need one voice, clean and credible.

399
00:25:17,724 --> 00:25:20,519
Fifty nameless convicts won't sway public opinion.

400
00:25:21,019 --> 00:25:22,854
One vetted witness will.

401
00:25:23,730 --> 00:25:26,066
You're playing politics with bodies.

402
00:25:26,775 --> 00:25:28,777
Callahan didn't go in there to be selective.

403
00:25:29,069 --> 00:25:32,030
He'll take every chance he has to get people out.

404
00:25:32,322 --> 00:25:34,366
And if he tries, he dies.

405
00:25:34,658 --> 00:25:37,244
Then we lose the witness, the intel, and the op.

406
00:25:37,869 --> 00:25:39,704
No proof, no leverage.

407
00:25:40,664 --> 00:25:42,624
Just blood on your hands, not mine.

408
00:25:43,500 --> 00:25:45,335
Better blood than silence.

409
00:25:45,919 --> 00:25:49,172
Because silence is how the KRG win.

410
00:25:49,965 --> 00:25:50,882
God damn it!

411
00:25:51,132 --> 00:25:53,218
They executed two prisoners.

412
00:25:53,718 --> 00:25:54,844
Then he's already compromised.

413
00:25:56,346 --> 00:25:57,430
They know he's inside.

414
00:25:57,973 --> 00:25:59,015
This ends now.

415
00:25:59,307 --> 00:26:02,352
Pull him out, level the site, and we bury it.

416
00:26:02,936 --> 00:26:03,478
No!

417
00:26:04,563 --> 00:26:06,439
That's exactly what they want.

418
00:26:06,439 --> 00:26:08,483
They're baiting us to fold.

419
00:26:08,817 --> 00:26:12,612
We pull now, every prisoner left in that place is as good as dead.

420
00:26:12,821 --> 00:26:13,780
They're dead already.

421
00:26:14,406 --> 00:26:16,616
You're just too sentimental to admit it.

422
00:26:16,825 --> 00:26:20,787
As long as that signal's alive, he's not done.

423
00:26:21,162 --> 00:26:23,123
And neither am I.

424
00:26:23,498 --> 00:26:29,921
You're gambling a soldier's life, and maybe a war, over prisoners no one will

425
00:26:29,921 --> 00:26:30,463
remember.

426
00:27:20,305 --> 00:27:22,849
Control, every two hours, would you load 3-1 now?

427
00:27:24,100 --> 00:27:25,977
Same zone, different launch, same time.

428
00:27:33,526 --> 00:27:35,111
Nobody's checking the disposal yet?

429
00:27:36,613 --> 00:27:37,572
Why the hell would they do that?

430
00:28:23,660 --> 00:28:26,663
Block 7, lead ship just called in for maintenance, still early.

431
00:28:28,289 --> 00:28:29,416
Block 7 will hold, right?

432
00:28:30,333 --> 00:28:31,000
That's right.

433
00:28:31,376 --> 00:28:32,919
Block 7 is on hold for the night.

434
00:28:33,211 --> 00:28:33,712
No visitors.

435
00:28:37,298 --> 00:28:38,675
Here's your papers, boy.

436
00:28:41,386 --> 00:28:42,512
Uh, they're...

437
00:28:42,512 --> 00:28:43,805
Actually, I'm on the deadline.

438
00:28:46,391 --> 00:28:46,975
Now!

439
00:28:57,152 --> 00:28:58,069
That’ll work.

440
00:29:01,531 --> 00:29:02,574
Attention all units.

441
00:29:02,574 --> 00:29:04,868
Section C corridor breach detected.

442
00:29:04,868 --> 00:29:06,411
Initiate search protocol,

443
00:29:06,828 --> 00:29:08,079
all checkpoints secure.

444
00:29:08,371 --> 00:29:09,748
Doors and sweep your zones.

445
00:29:10,081 --> 00:29:11,541
No one passes without clearance.

446
00:29:11,541 --> 00:29:13,918
Repeat. Full lockdown in effect.

447
00:29:14,335 --> 00:29:15,128
This is reckless.

448
00:29:15,962 --> 00:29:17,672
Callahan’s not fit for insertion.

449
00:29:18,173 --> 00:29:19,674
He's wounded, unstable.

450
00:29:20,341 --> 00:29:21,342
He should be grounded.

451
00:29:21,760 --> 00:29:22,135
Negative.

452
00:29:22,927 --> 00:29:24,637
He's battle worn, not broken.

453
00:29:25,305 --> 00:29:27,432
Callahan's the sharpest blade I've got.

454
00:29:28,016 --> 00:29:31,186
You don't pull your best man when the stakes are highest.

455
00:29:31,853 --> 00:29:34,105
Your best man is a liability.

456
00:29:34,773 --> 00:29:36,232
You're sending him in half-dead.

457
00:29:36,608 --> 00:29:37,358
That's not leadership.

458
00:29:37,817 --> 00:29:38,985
That's suicide.

459
00:29:40,361 --> 00:29:42,947
You think I don't know his limits?

460
00:29:43,573 --> 00:29:48,077
I've seen Callahan crawl through fire with a bullet in his lung and drag three

461
00:29:48,077 --> 00:29:49,329
men out alive.

462
00:29:50,038 --> 00:29:51,164
He doesn't break.

463
00:29:51,623 --> 00:29:52,665
Not like the rest.

464
00:29:53,416 --> 00:29:54,209
And if you're wrong?

465
00:29:55,084 --> 00:29:59,339
He cracks in there, we lose the witness, and then his whole operation

466
00:29:59,339 --> 00:30:00,673
detonates in our faces.

467
00:30:01,049 --> 00:30:04,761
If I'm wrong, then no one else ever had a chance.

468
00:30:04,761 --> 00:30:08,723
He's the only one who can get her out, and you know it.

469
00:30:09,474 --> 00:30:14,020
You're gambling the entire mission on one broken soldier.

470
00:30:14,896 --> 00:30:16,064
Not a gamble.

471
00:30:16,731 --> 00:30:17,398
A certainty.

472
00:30:18,399 --> 00:30:20,860
Callahan finishes what he starts.

473
00:30:23,488 --> 00:30:24,906
You've got this, soldier.

474
00:30:26,449 --> 00:30:27,784
Don't let them prove me wrong.

475
00:30:27,784 --> 00:30:28,701
You saw him!

476
00:30:29,118 --> 00:30:29,452
Where?

477
00:30:30,745 --> 00:30:32,622
Repeat. Full lockdown in effect.

478
00:30:32,622 --> 00:30:35,208
Suspect is at large inside the facility.

479
00:30:35,458 --> 00:30:37,544
Teams A and B converge on lower levels.

480
00:30:37,836 --> 00:30:38,753
Maintain formation.

481
00:30:39,045 --> 00:30:39,796
Eyes open.

482
00:30:39,921 --> 00:30:41,172
Target is armed and dangerous.

483
00:30:45,969 --> 00:30:48,346
Hell's got better lighting and less uniforms than this.

484
00:31:18,418 --> 00:31:18,918
Anya.

485
00:31:19,961 --> 00:31:21,421
She's been added to the list.

486
00:31:29,345 --> 00:31:30,597
Why is the door unlocked?

487
00:31:31,848 --> 00:31:33,516
It's the wrong signature.

488
00:31:34,350 --> 00:31:35,560
Where'd you get this form?

489
00:31:37,812 --> 00:31:41,024
I got it at the...

490
00:31:51,743 --> 00:31:53,328
You just killed two KRG officers.

491
00:31:59,250 --> 00:32:03,212
If you run, they'll hang ten bodies
just for not stopping you.

492
00:32:06,883 --> 00:32:10,303
If I scream, I'm dead too, right?

493
00:32:11,262 --> 00:32:13,556
If you scream, you're dead first.

494
00:32:14,140 --> 00:32:15,516
Then what happens next?

495
00:32:15,516 --> 00:32:19,187
I walk out of here with your coat.

496
00:32:20,229 --> 00:32:21,856
And you forget you ever saw me.

497
00:32:23,942 --> 00:32:25,360
You really think that's how this works?

498
00:32:26,569 --> 00:32:28,237
You're already on the wrong side of the wall.

499
00:32:29,197 --> 00:32:30,114
They'll find the bodies.

500
00:32:30,657 --> 00:32:31,741
They'll find your name.

501
00:32:33,201 --> 00:32:34,661
Then maybe I don't need your coat.

502
00:32:36,037 --> 00:32:37,914
Maybe I just leave you right here.

503
00:32:42,835 --> 00:32:45,755
Callahan heat tracking signature lost.

504
00:32:47,131 --> 00:32:48,800
Callahan, come in.

505
00:32:49,300 --> 00:32:51,386
Repeat, Callahan, do you copy?

506
00:32:51,928 --> 00:32:52,971
We've lost him.

507
00:32:53,554 --> 00:32:55,848
Pull the plug before this spirals.

508
00:32:56,015 --> 00:32:56,391
Negative.

509
00:32:57,016 --> 00:32:58,768
Could be a dead zone in the cell block.

510
00:32:59,185 --> 00:33:00,937
His beacon's still active.

511
00:33:01,396 --> 00:33:02,230
He's alive.

512
00:33:02,772 --> 00:33:04,440
Alive or captured, you don't know.

513
00:33:04,774 --> 00:33:07,568
And if they got him, this op is already compromised.

514
00:33:07,986 --> 00:33:09,278
We cut our losses now.

515
00:33:09,445 --> 00:33:09,946
No.

516
00:33:10,279 --> 00:33:12,365
Not while he's still in play.

517
00:33:12,740 --> 00:33:13,825
Callahan doesn't quit.

518
00:33:14,242 --> 00:33:15,368
Comms or no comms.

519
00:33:15,368 --> 00:33:17,870
If he's breathing, he's moving.

520
00:33:18,079 --> 00:33:19,330
You're blinded by loyalty.

521
00:33:19,747 --> 00:33:21,374
If he's taken, they'll use him.

522
00:33:21,541 --> 00:33:25,837
They'll bleed him dry, turn him inside out, and the world will know exactly who

523
00:33:25,837 --> 00:33:26,838
sent him.

524
00:33:27,255 --> 00:33:29,966
Then we make damn sure he's not taken.

525
00:33:30,675 --> 00:33:32,135
He'll finish the mission.

526
00:33:32,468 --> 00:33:33,720
He always does.

527
00:33:34,220 --> 00:33:35,513
This is your mess, Commander.

528
00:33:36,097 --> 00:33:38,641
If he burns, it's on you, not me.

529
00:33:41,394 --> 00:33:43,646
Callahan heat-tracking signature lost.

530
00:33:49,485 --> 00:33:50,236
Go ahead.

531
00:33:51,446 --> 00:33:54,198
You think you're the first man in Alcatraz to want to make me disappear?

532
00:33:55,408 --> 00:33:57,535
I followed orders that make this look like mercy.

533
00:33:58,536 --> 00:34:00,913
So if you want to shoot me, do it clean.

534
00:34:04,208 --> 00:34:05,251
I had a brother.

535
00:34:06,210 --> 00:34:07,086
His name was Luke.

536
00:34:08,254 --> 00:34:09,547
He was four years young.

537
00:34:10,423 --> 00:34:11,382
Always in trouble.

538
00:34:13,342 --> 00:34:17,138
He used to sneak food out of the barracks and give it to the prisoners.

539
00:34:18,306 --> 00:34:20,975
One day, he didn't come back.

540
00:34:22,477 --> 00:34:27,565
They pulled me from the barracks and said there was a prisoner that was caught

541
00:34:27,565 --> 00:34:28,149
by the ration.

542
00:34:29,650 --> 00:34:33,196
I saw him kneeling in the dirt, a sack of food at his feet.

543
00:34:35,156 --> 00:34:36,783
Steiner stood beside him.

544
00:34:37,658 --> 00:34:39,035
He said, prove your loyalty.

545
00:34:39,952 --> 00:34:40,995
Do your job.

546
00:34:42,497 --> 00:34:45,374
They knew he was my brother, but they didn't care.

547
00:34:46,000 --> 00:34:50,046
So I raised the rifle, and I did my job.

548
00:34:51,089 --> 00:34:52,381
He was so young.

549
00:34:53,549 --> 00:34:56,052
I did all I could for KRG.

550
00:34:56,594 --> 00:34:57,428
Didn't blink.

551
00:34:58,304 --> 00:34:59,055
Didn't speak.

552
00:35:00,264 --> 00:35:01,808
Nothing's going to bring my brother back.

553
00:35:02,266 --> 00:35:08,481
So if today's the day I die and go to hell, I might as well make it fun.

554
00:35:10,066 --> 00:35:11,692
So this means you'll help me then?

555
00:35:12,360 --> 00:35:15,530
That map you were looking at, I know the maintenance route.

556
00:35:16,531 --> 00:35:17,949
I've signed transport forms.

557
00:35:18,324 --> 00:35:19,450
I wasn't supposed to see.

558
00:35:20,618 --> 00:35:23,579
Those are the places they take people when no one's watching.

559
00:35:29,043 --> 00:35:31,504
Anya Turner, where is she?

560
00:35:32,296 --> 00:35:35,049
If she was flagged, that means the hole.

561
00:35:35,049 --> 00:35:36,342
Where is it?

562
00:35:39,387 --> 00:35:41,722
If I show you, we're dead.

563
00:35:42,473 --> 00:35:43,975
Hopefully you're ready to die today.

564
00:35:44,725 --> 00:35:45,768
Death is going to have to wait.

565
00:35:46,602 --> 00:35:50,523
Anya's got some information we need, and neither her nor I are dying until we

566
00:35:50,523 --> 00:35:50,940
get it.

567
00:36:19,677 --> 00:36:21,012
You're bleeding again.

568
00:36:21,262 --> 00:36:21,804
Let me.

569
00:36:21,804 --> 00:36:22,263
No.

570
00:36:25,892 --> 00:36:26,809
What's wrong?

571
00:36:27,310 --> 00:36:28,144
You never shake.

572
00:36:30,813 --> 00:36:31,606
They're taking me.

573
00:36:34,108 --> 00:36:34,734
Tonight.

574
00:36:36,485 --> 00:36:37,612
Tell me it's not the hole.

575
00:36:39,363 --> 00:36:39,947
No!

576
00:36:40,865 --> 00:36:42,450
No, no, no, it's not possible.

577
00:36:43,034 --> 00:36:43,326
Listen.

578
00:36:45,369 --> 00:36:47,163
If I don't come back.

579
00:36:47,246 --> 00:36:47,663
Stop it.

580
00:36:47,914 --> 00:36:50,625
Listen, if I don't come back.

581
00:36:51,834 --> 00:36:53,211
There's something in the yard.

582
00:36:54,170 --> 00:36:55,129
Underneath the hinge.

583
00:36:56,339 --> 00:36:56,797
Behind the crates.

584
00:36:58,132 --> 00:36:58,674
Names.

585
00:36:59,592 --> 00:37:00,134
Codes.

586
00:37:01,052 --> 00:37:01,469
What are you talking about?

587
00:37:01,469 --> 00:37:04,805
If it gets out, this place gets burned down.

588
00:37:05,640 --> 00:37:06,182
Anya.

589
00:37:06,182 --> 00:37:06,474
Listen.

590
00:37:07,058 --> 00:37:08,851
Are you part of the insurgents?

591
00:37:11,020 --> 00:37:11,562
No.

592
00:37:12,772 --> 00:37:14,148
I didn't want you in this.

593
00:37:14,482 --> 00:37:15,524
You lied to me.

594
00:37:15,733 --> 00:37:16,776
I protected you, Zoe

595
00:37:17,193 --> 00:37:18,277
They'll kill you.

596
00:37:18,277 --> 00:37:20,363
And they'll kill me if they find out.

597
00:37:20,821 --> 00:37:21,322
Please.

598
00:37:22,114 --> 00:37:22,406
Listen.

599
00:37:24,825 --> 00:37:25,326
Look.

600
00:37:26,953 --> 00:37:28,079
If I don't come back.

601
00:37:28,371 --> 00:37:28,746
Stop.

602
00:37:29,455 --> 00:37:30,623
If I don't come back.

603
00:37:31,540 --> 00:37:33,501
If I don't come back, you will.

604
00:37:34,043 --> 00:37:34,126
You will.

605
00:37:41,008 --> 00:37:42,677
You're going to get everything from the shed.

606
00:37:43,469 --> 00:37:44,637
Get it to the transport.

607
00:37:45,638 --> 00:37:48,557
And then you hand it to anyone of British stripes.

608
00:37:48,557 --> 00:37:51,227
I can’t do this.

609
00:37:52,478 --> 00:37:54,188
You can do this, okay?

610
00:37:54,689 --> 00:37:56,107
You have got to do this, Zoya.

611
00:37:56,732 --> 00:37:58,484
You have got to do this.

612
00:37:58,776 --> 00:37:58,859
Okay.

613
00:37:59,568 --> 00:37:59,986
Let's go.

614
00:38:02,530 --> 00:38:04,115
I said let's go!

615
00:38:04,490 --> 00:38:05,074
No, Anya!

616
00:38:06,033 --> 00:38:06,534
Anya!

617
00:38:08,411 --> 00:38:09,036
Enough.

618
00:38:09,662 --> 00:38:11,497
We can't risk exposure.

619
00:38:11,956 --> 00:38:14,500
If this leaks, the President disavows everything.

620
00:38:14,834 --> 00:38:18,212
You, me, the entire chain of command.

621
00:38:18,212 --> 00:38:20,381
We're already exposed.

622
00:38:21,590 --> 00:38:25,553
KRG is running executions on federal soil under our nose.

623
00:38:26,053 --> 00:38:29,348
You think Congress won't find that out on their own?

624
00:38:29,598 --> 00:38:30,766
Congress doesn't matter.

625
00:38:30,933 --> 00:38:31,642
Optics matter.

626
00:38:31,934 --> 00:38:36,355
If Callahan gets pinned and this ties back, the fallout buries us before the

627
00:38:36,355 --> 00:38:37,690
first headline hits.

628
00:38:38,107 --> 00:38:38,858
You want optics?

629
00:38:39,066 --> 00:38:39,900
Here's optics.

630
00:38:40,109 --> 00:38:45,156
One witness dragged out alive testifying before the world that KRG turned

631
00:38:45,156 --> 00:38:47,241
Alcatraz into a slaughterhouse.

632
00:38:47,241 --> 00:38:48,701
That's how we win.

633
00:38:49,535 --> 00:38:54,165
Or one rogue soldier with a kill record longer than a service file caught red

634
00:38:54,165 --> 00:38:56,625
-handed proving we sanctioned a black op.

635
00:38:57,668 --> 00:38:59,295
Which story do you think sticks?

636
00:39:00,046 --> 00:39:02,214
I don't run missions by headline.

637
00:39:03,090 --> 00:39:04,925
I run them to finish.

638
00:39:05,634 --> 00:39:10,723
Callahan will deliver your witness, but only if you let me run this my way.

639
00:39:11,265 --> 00:39:14,852
You're betting everything on a trigger-happy mercenary.

640
00:39:14,852 --> 00:39:18,064
If he fails, he doesn't just die.

641
00:39:18,522 --> 00:39:19,523
We all do.

642
00:39:20,149 --> 00:39:21,942
Then pray he doesn't fail.

643
00:39:23,110 --> 00:39:24,695
Stay sharp, Callahan.

644
00:39:25,404 --> 00:39:28,240
The whole damn world is sitting on your shoulders.

645
00:40:00,272 --> 00:40:01,816
This isn't a recon anymore.

646
00:40:02,358 --> 00:40:03,109
Anya's being moved.

647
00:40:03,859 --> 00:40:05,778
Once she goes into the hole, she's gone.

648
00:40:06,320 --> 00:40:09,198
No records, no return, no rotation, nothing.

649
00:40:09,698 --> 00:40:11,909
If we don't get to her in the next 24 hours, we never will.

650
00:40:12,326 --> 00:40:13,786
You don't even know what a hole is.

651
00:40:14,328 --> 00:40:15,704
But I know what they're not watching.

652
00:40:16,539 --> 00:40:17,623
This section here.

653
00:40:18,416 --> 00:40:19,083
Soft edges.

654
00:40:20,251 --> 00:40:21,168
I've been watching them.

655
00:40:21,710 --> 00:40:22,711
Guards cut corners.

656
00:40:23,838 --> 00:40:24,296
Shift locks.

657
00:40:24,380 --> 00:40:25,297
Don't match the patrols.

658
00:40:26,048 --> 00:40:26,674
Dogs avoided.

659
00:40:27,341 --> 00:40:28,509
Trained to avoid the waistlines.

660
00:40:29,009 --> 00:40:29,885
The waistline?

661
00:40:30,386 --> 00:40:31,554
Tunnels run under it.

662
00:40:31,846 --> 00:40:35,766
If we drop inside the drainage channel, it spits us out by the back fence, the

663
00:40:35,766 --> 00:40:36,475
far side of the island.

664
00:40:38,227 --> 00:40:39,395
I've been watching that area.

665
00:40:39,395 --> 00:40:42,481
I saw a bird sit on a wire.

666
00:40:42,898 --> 00:40:43,441
Ten minutes.

667
00:40:43,649 --> 00:40:46,235
It didn't fry because the electric fence isn't active.

668
00:40:47,403 --> 00:40:48,028
That's our out.

669
00:40:48,279 --> 00:40:48,946
That's suicide.

670
00:40:49,780 --> 00:40:50,406
So is waiting.

671
00:40:51,031 --> 00:40:51,824
So is doing nothing.

672
00:40:52,366 --> 00:40:53,325
This is Alcatraz.

673
00:40:53,701 --> 00:40:54,952
You don't survive it.

674
00:40:55,453 --> 00:40:57,413
You only buy time inside it.

675
00:40:58,205 --> 00:40:59,331
Anya is running out of time.

676
00:41:00,583 --> 00:41:03,669
Even if we get to her, we're still inside.

677
00:41:04,503 --> 00:41:05,838
Uniforms, guns, guards.

678
00:41:06,130 --> 00:41:06,755
No clearance.

679
00:41:07,423 --> 00:41:08,007
No way out.

680
00:41:08,007 --> 00:41:09,383
We don't go out.

681
00:41:09,800 --> 00:41:11,469
We hide inside the exit.

682
00:41:12,178 --> 00:41:16,182
Every third shift, they rotate out the tool carts and the garbage bins.

683
00:41:16,682 --> 00:41:17,808
But they don't check them.

684
00:41:18,601 --> 00:41:19,560
I ride one in.

685
00:41:20,144 --> 00:41:21,061
You ride one out.

686
00:41:21,770 --> 00:41:23,397
We smuggle her out through the waistline.

687
00:41:24,106 --> 00:41:24,440
Out.

688
00:41:24,815 --> 00:41:25,149
Easy.

689
00:41:25,733 --> 00:41:26,066
Undetected.

690
00:41:27,026 --> 00:41:27,443
Outside.

691
00:41:28,360 --> 00:41:29,320
You'll get caught.

692
00:41:30,446 --> 00:41:31,030
Probably.

693
00:41:31,614 --> 00:41:34,074
But I've seen how they respond to chaos around here.

694
00:41:34,074 --> 00:41:36,410
I just need one good distraction.

695
00:41:40,039 --> 00:41:40,831
Make it count.

696
00:41:43,209 --> 00:41:44,710
And if it all falls apart?

697
00:41:45,544 --> 00:41:46,754
Then I don't walk out.

698
00:41:47,296 --> 00:41:48,297
But she does.

699
00:41:52,676 --> 00:41:54,094
Then we don't sleep tonight.

700
00:41:54,595 --> 00:41:55,513
Sleep is for the dead.

701
00:42:06,106 --> 00:42:08,150
He's switching over outside right now.

702
00:42:11,403 --> 00:42:11,737
What?

703
00:42:12,196 --> 00:42:13,030
Closing over now?

704
00:42:15,324 --> 00:42:16,450
Central, this is Unit 3.

705
00:42:16,534 --> 00:42:18,786
We got a code 60 up here.

706
00:42:18,786 --> 00:42:20,204
Two men are loose in here.

707
00:42:20,663 --> 00:42:22,122
Guards are turning up dead.

708
00:42:22,289 --> 00:42:23,499
And nobody's in cuffs.

709
00:42:23,999 --> 00:42:25,543
You know what that makes us look like.

710
00:42:25,876 --> 00:42:26,168
Weak.

711
00:42:26,377 --> 00:42:27,920
And I don't run a weak house.

712
00:42:28,295 --> 00:42:29,463
I want this shut down.

713
00:42:29,838 --> 00:42:30,589
Lock the corridors.

714
00:42:31,006 --> 00:42:32,508
Drag every shadow into the light.

715
00:42:32,925 --> 00:42:33,842
And listen close.

716
00:42:34,218 --> 00:42:34,760
Pick one.

717
00:42:34,969 --> 00:42:35,844
Doesn't matter who.

718
00:42:36,178 --> 00:42:37,304
Make an example of them.

719
00:42:37,638 --> 00:42:39,557
Leave the body where everyone will see it.

720
00:42:39,848 --> 00:42:42,101
I want fear in these halls before dawn.

721
00:42:50,568 --> 00:42:54,947
Uh, well, please pick up what's left in the medical kit.

722
00:42:58,993 --> 00:42:59,535
3245.

723
00:43:00,619 --> 00:43:01,370
Okay, okay.

724
00:43:07,918 --> 00:43:09,086
Uh, please put your tape.

725
00:43:22,725 --> 00:43:23,642
This is it.

726
00:43:24,643 --> 00:43:24,977
Watch out.

727
00:43:25,394 --> 00:43:26,395
He's locked up.

728
00:43:38,157 --> 00:43:38,991
Come on.

729
00:43:40,868 --> 00:43:41,994
24182.

730
00:43:42,661 --> 00:43:46,165
24982. Their supposed to be down in the
kitchen for assignment.

731
00:43:57,509 --> 00:43:58,135
Uh, prisoner, careful.

732
00:44:00,429 --> 00:44:01,764
Uh, shadow, you're five.

733
00:44:01,889 --> 00:44:02,640
Two of you, transfer.

734
00:44:07,978 --> 00:44:08,520
Goddamn.

735
00:44:09,521 --> 00:44:10,105
That's her?

736
00:44:12,691 --> 00:44:13,817
That's 27312?

737
00:44:27,748 --> 00:44:28,666
It's not her.

738
00:44:30,167 --> 00:44:30,793
Not on me.

739
00:44:35,005 --> 00:44:36,131
She switched numbers.

740
00:44:36,507 --> 00:44:37,257
They switched her out.

741
00:44:38,133 --> 00:44:39,426
If that's the case, where's Anya?

742
00:44:57,903 --> 00:44:58,404
She's alive.

743
00:44:58,904 --> 00:44:59,697
On your knees.

744
00:45:00,364 --> 00:45:01,407
Hands where I can see them.

745
00:45:04,284 --> 00:45:05,661
You're late for curfew.

746
00:45:10,791 --> 00:45:12,167
Talk to me, Callahan.

747
00:45:12,501 --> 00:45:13,669
Where are you?

748
00:45:14,378 --> 00:45:15,337
Your fee is collapsing.

749
00:45:16,255 --> 00:45:18,090
What the hell is happening down there?

750
00:45:18,632 --> 00:45:20,134
Looks like they're jamming us.

751
00:45:20,926 --> 00:45:22,678
He's underground, moving blind.

752
00:45:23,887 --> 00:45:24,763
He's cut off.

753
00:45:25,097 --> 00:45:25,556
Alone.

754
00:45:25,556 --> 00:45:27,516
You set him into a grave.

755
00:45:28,016 --> 00:45:30,144
No, you're not hearing me.

756
00:45:30,436 --> 00:45:32,980
This is where he does his best work.

757
00:45:33,772 --> 00:45:36,483
Alone is how Callahan hunts.

758
00:45:37,192 --> 00:45:38,193
You call this hunting?

759
00:45:38,777 --> 00:45:40,070
Because I call it suicide.

760
00:45:40,779 --> 00:45:42,531
Pull him out before we lose everything.

761
00:45:42,614 --> 00:45:43,198
Not an option.

762
00:45:43,657 --> 00:45:44,783
He wanted the tunnels.

763
00:45:44,992 --> 00:45:45,617
He's got them.

764
00:45:45,909 --> 00:45:50,456
And if those blips are gone, it means he's clearing a path the only way he

765
00:45:50,456 --> 00:45:51,415
knows how.

766
00:45:52,499 --> 00:45:53,792
Stay alive, soldier.

767
00:45:54,251 --> 00:45:55,127
You're not done yet.

768
00:46:16,690 --> 00:46:18,317
Six months.

769
00:46:19,526 --> 00:46:21,028
No infractions.

770
00:46:21,945 --> 00:46:22,988
No complaints.

771
00:46:24,782 --> 00:46:26,116
No calls for mercy.

772
00:46:26,992 --> 00:46:28,118
No hunger strikes.

773
00:46:29,328 --> 00:46:30,412
A model prisoner.

774
00:46:31,955 --> 00:46:32,664
But today...

775
00:46:33,999 --> 00:46:36,210
A single drop letter.

776
00:46:37,085 --> 00:46:38,420
And a guard out of position.

777
00:46:39,922 --> 00:46:40,422
And...

778
00:46:40,923 --> 00:46:42,466
Here we are.

779
00:46:49,097 --> 00:46:52,351
You know, there's an art to boredom.

780
00:46:54,937 --> 00:47:00,025
When a system runs that long, without error, you can hear things.

781
00:47:02,194 --> 00:47:05,197
Like when a machine's hum skips a beat.

782
00:47:11,453 --> 00:47:13,163
Your block was quiet.

783
00:47:14,248 --> 00:47:15,290
Till today.

784
00:47:16,500 --> 00:47:18,710
I only open letters.

785
00:47:19,753 --> 00:47:20,629
That's all I do.

786
00:47:23,465 --> 00:47:26,426
Familiar song. But the notes sound off.

787
00:47:28,220 --> 00:47:33,225
You know, when I was ten, I heard a machine skip a beat.

788
00:47:34,935 --> 00:47:36,186
A factory press.

789
00:47:37,563 --> 00:47:38,355
Just once.

790
00:47:38,981 --> 00:47:40,315
One second out of rhythm.

791
00:47:43,777 --> 00:47:45,112
Next morning...

792
00:47:45,112 --> 00:47:46,113
Three men dead.

793
00:47:46,947 --> 00:47:47,614
Crushed.

794
00:47:48,907 --> 00:47:50,993
Because somebody missed a flaw.

795
00:47:59,418 --> 00:48:01,086
You know...

796
00:48:01,086 --> 00:48:04,506
I don't miss flaws.

797
00:48:07,217 --> 00:48:07,926
Two rotations missing.

798
00:48:10,220 --> 00:48:12,681
Two guards not where they should be.

799
00:48:14,474 --> 00:48:15,684
And a prisoner.

800
00:48:16,685 --> 00:48:19,313
flagged for trench duty somehow delayed.

801
00:48:28,947 --> 00:48:31,325
Thermal heat signature tracking reactivated.

802
00:48:31,325 --> 00:48:33,201
Sound monitoring restored.

803
00:48:33,744 --> 00:48:35,787
Visual surveillance feeds stabilizing.

804
00:48:36,288 --> 00:48:38,707
Remote override control is now back online.

805
00:48:50,510 --> 00:48:52,220
Intake is two halls back.

806
00:48:52,846 --> 00:48:54,014
He's not taking us there.

807
00:48:55,682 --> 00:48:56,099
I know.

808
00:49:01,480 --> 00:49:03,774
I got something that'll make you talk.

809
00:49:04,232 --> 00:49:05,233
No, no, no, no!

810
00:49:05,359 --> 00:49:06,193
You can't do this!

811
00:49:06,526 --> 00:49:08,278
Please, please, please, please stop!

812
00:49:08,362 --> 00:49:08,528
No!

813
00:49:10,072 --> 00:49:10,572
No!

814
00:49:13,450 --> 00:49:13,992
No!

815
00:49:14,826 --> 00:49:15,369
No!

816
00:49:19,289 --> 00:49:19,623
No!

817
00:49:27,297 --> 00:49:28,215
Stay here.

818
00:49:29,633 --> 00:49:31,009
I don't take orders from you.

819
00:49:32,010 --> 00:49:34,805
You'll take orders if you want to leave this hall breathing.

820
00:49:36,098 --> 00:49:37,766
You want me to believe your internal affairs?

821
00:49:38,475 --> 00:49:39,977
Let's see if Steiner believes you.

822
00:49:40,352 --> 00:49:41,645
You don't run this past management.

823
00:49:42,437 --> 00:49:43,563
You run this past me.

824
00:49:46,066 --> 00:49:48,527
KRG headquarters is a long way from here.

825
00:49:52,489 --> 00:49:53,573
What if he doesn't come back?

826
00:49:57,452 --> 00:49:58,996
Then we kill whoever does.

827
00:50:03,041 --> 00:50:04,334
Show me what you know.

828
00:50:04,876 --> 00:50:05,752
Who are you working with?

829
00:50:08,171 --> 00:50:10,924
I said no interruptions!

830
00:50:11,883 --> 00:50:14,761
Apologies, sir, but internal affairs is crawling your floor.

831
00:50:15,595 --> 00:50:16,638
Internal affairs?

832
00:50:18,015 --> 00:50:18,598
Alcatraz?

833
00:50:19,099 --> 00:50:19,349
Who?

834
00:50:20,392 --> 00:50:21,059
E. Hauser.

835
00:50:21,685 --> 00:50:22,686
His badge checks out.

836
00:50:23,311 --> 00:50:26,064
Internal affairs is not in or without my clearance.

837
00:50:26,064 --> 00:50:28,775
You brought him to my door.

838
00:50:29,526 --> 00:50:30,777
Standard procedure, sir.

839
00:50:30,861 --> 00:50:31,695
I thought.

840
00:50:32,362 --> 00:50:33,113
Thought?

841
00:50:34,197 --> 00:50:37,826
Your job is to follow orders, not think.

842
00:50:39,244 --> 00:50:41,121
Get the inmate out of here.

843
00:50:41,413 --> 00:50:43,040
Get this place cleaned up.

844
00:50:58,055 --> 00:51:00,724
You know what internal affairs means here, don't you?

845
00:51:02,017 --> 00:51:03,310
It means nothing.

846
00:51:06,063 --> 00:51:07,189
You may be who you say.

847
00:51:09,024 --> 00:51:10,942
You may be here to clean up a little rot.

848
00:51:12,069 --> 00:51:13,737
You may be KRG's dog.

849
00:51:16,448 --> 00:51:17,949
Or you may be something else.

850
00:51:19,785 --> 00:51:21,119
Escort the girl back, you two.

851
00:51:21,745 --> 00:51:23,622
Processing holds her until I say otherwise.

852
00:51:26,958 --> 00:51:27,876
I'll be back.

853
00:51:29,169 --> 00:51:29,753
You got it, boss.

854
00:51:34,132 --> 00:51:34,549
You!

855
00:51:34,800 --> 00:51:35,342
On your feet!

856
00:51:41,264 --> 00:51:42,516
I thought we were dead.

857
00:51:43,558 --> 00:51:44,476
We still might be.

858
00:51:44,476 --> 00:51:46,645
We need to intercept her transport.

859
00:51:47,771 --> 00:51:48,814
Now's our chance.

860
00:51:53,276 --> 00:51:54,528
I'll accompany you.

861
00:51:55,153 --> 00:51:55,987
Orders from Steiner.

862
00:51:57,280 --> 00:51:58,990
And I'll come along to log the handoff.

863
00:51:59,157 --> 00:51:59,658
Suit yourself.

864
00:52:10,544 --> 00:52:11,169
Now!

865
00:52:23,598 --> 00:52:24,516
What's going on?

866
00:52:24,850 --> 00:52:25,183
Easy.

867
00:52:25,934 --> 00:52:26,810
We're getting you out of here.

868
00:52:27,394 --> 00:52:28,186
Trust me.

869
00:52:28,478 --> 00:52:28,728
Out?

870
00:52:30,313 --> 00:52:30,856
Insane!

871
00:52:31,148 --> 00:52:31,690
You're insane!

872
00:52:32,524 --> 00:52:36,069
You think killing a few guards is good enough to help us walk out?

873
00:52:37,195 --> 00:52:39,281
I survived this long because I know better.

874
00:52:39,865 --> 00:52:41,658
You survived because they didn't know who you are.

875
00:52:41,992 --> 00:52:42,659
Now they do.

876
00:52:43,243 --> 00:52:43,702
Anya Turner.

877
00:52:44,744 --> 00:52:45,287
Whistleblower.

878
00:52:46,204 --> 00:52:48,999
KRG insurgent smuggling classified intel out of Alcatraz.

879
00:52:51,710 --> 00:52:53,044
They're moving at the waste.

880
00:52:54,588 --> 00:52:55,130
Or worse.

881
00:52:55,505 --> 00:52:56,256
They're clearing the decks.

882
00:52:56,756 --> 00:52:57,465
Your cover's blown.

883
00:52:57,883 --> 00:52:58,800
They haven't killed you yet.

884
00:52:59,217 --> 00:53:00,135
There's a reason they're waiting.

885
00:53:02,304 --> 00:53:02,762
Who sent you?

886
00:53:03,555 --> 00:53:04,139
Washington.

887
00:53:04,764 --> 00:53:05,640
Central Intelligence.

888
00:53:07,225 --> 00:53:09,895
If I leave, the network dies.

889
00:53:10,645 --> 00:53:12,147
The network's already gone.

890
00:53:12,606 --> 00:53:13,315
Schedules changed.

891
00:53:13,607 --> 00:53:14,399
Guards rotated.

892
00:53:14,816 --> 00:53:15,984
Your last drop spooked them.

893
00:53:18,028 --> 00:53:20,697
Then I just die here, like the rest!

894
00:53:21,489 --> 00:53:22,991
If you die here, then nothing changes.

895
00:53:23,241 --> 00:53:25,785
The world keeps turning its back on Alcatraz and all the crimes that are

896
00:53:25,785 --> 00:53:26,369
happening here.

897
00:53:29,789 --> 00:53:31,791
I smuggled enough intel.

898
00:53:32,751 --> 00:53:33,752
They've got proof out.

899
00:53:34,252 --> 00:53:35,253
Can't they just use that?

900
00:53:35,962 --> 00:53:36,796
It's not enough.

901
00:53:37,339 --> 00:53:38,465
Washington needs your testimony.

902
00:53:40,342 --> 00:53:41,468
Testimony for what?

903
00:53:43,386 --> 00:53:45,513
You think words can change this place?

904
00:53:46,848 --> 00:53:49,142
They won't take out KRG without it.

905
00:53:49,809 --> 00:53:51,186
Washington needs your testimony.

906
00:53:51,978 --> 00:53:53,396
Washington demands a witness.

907
00:53:54,439 --> 00:53:56,650
They need somebody who's seen it.

908
00:53:56,942 --> 00:53:57,192
Okay?

909
00:53:57,525 --> 00:54:00,320
With your testimony, this place comes down.

910
00:54:00,695 --> 00:54:02,906
The agency, KRG, all of it.

911
00:54:04,699 --> 00:54:05,951
I've risked my life for all these months.

912
00:54:08,328 --> 00:54:09,037
Smuggled

913
00:54:09,788 --> 00:54:10,497
Smuggled

914
00:54:10,956 --> 00:54:11,665
Blueprints.

915
00:54:12,040 --> 00:54:12,499
Orders.

916
00:54:13,875 --> 00:54:14,793
Nothing changes.

917
00:54:18,129 --> 00:54:19,256
Until now.

918
00:54:20,715 --> 00:54:21,007
Zoya?

919
00:54:23,176 --> 00:54:24,427
It's not gonna stop.

920
00:54:24,970 --> 00:54:26,054
We have to finish this.

921
00:54:27,097 --> 00:54:30,350
You smuggled tons of intel out of Alcatraz before.

922
00:54:30,976 --> 00:54:32,394
This is exactly the same.

923
00:54:32,686 --> 00:54:34,729
We just have to smuggle out one more piece.

924
00:54:35,021 --> 00:54:36,356
The most important piece.

925
00:54:37,023 --> 00:54:37,315
You.

926
00:54:41,319 --> 00:54:41,820
For Zoya.

927
00:54:43,571 --> 00:54:44,572
For all of it.

928
00:54:54,416 --> 00:54:55,834
Attention all personnel.

929
00:54:55,917 --> 00:54:59,212
Stop all prisoner transports immediately. Curfew is now in effect.

930
00:54:59,462 --> 00:55:00,130
I repeat.

931
00:55:00,130 --> 00:55:01,464
Curfew is now in effect.

932
00:55:02,924 --> 00:55:03,883
Attention all personnel.

933
00:55:04,175 --> 00:55:07,929
Stop all prisoner transports immediately. Curfew is now in effect.

934
00:55:08,305 --> 00:55:10,348
I repeat. Curfew is now in effect.

935
00:55:11,599 --> 00:55:16,771
Attention all personnel.
Stop all prisoner transports immediately.
Curfew is now in effect.

936
00:55:17,022 --> 00:55:19,607
I repeat. Curfew is now in effect.

937
00:55:21,192 --> 00:55:21,693
Wait here, Myers.

938
00:55:22,485 --> 00:55:23,028
I'll check it out.

939
00:55:27,240 --> 00:55:30,827
You're late for curfew.
Hell of a place to get lost.

940
00:55:31,786 --> 00:55:32,537
You on night patrol now?

941
00:55:33,246 --> 00:55:35,040
Assigned direct from KRG AG.

942
00:55:37,292 --> 00:55:38,835
Internal Affairs Division.

943
00:55:39,711 --> 00:55:40,879
Cross-Division Purge.

944
00:55:41,713 --> 00:55:44,299
And if you were clear, you'd already know.

945
00:55:45,342 --> 00:55:48,136
We're watching officers, not prisoners.

946
00:55:48,928 --> 00:55:52,265
Internal Affairs doesn't walk the barracks without KRG support.

947
00:55:52,724 --> 00:55:54,559
I'm gonna string you up and strip your ass.

948
00:55:56,811 --> 00:55:58,980
All units, be advised.

949
00:55:59,314 --> 00:56:01,733
We have two guards on one prisoner in transport.

950
00:56:04,861 --> 00:56:05,695
They've made him.

951
00:56:06,654 --> 00:56:09,991
God damn it. I told you this would happen.
He's compromised.

952
00:56:10,700 --> 00:56:11,659
Pull him out now.

953
00:56:11,659 --> 00:56:12,160
Negative!

954
00:56:12,994 --> 00:56:14,579
Callahan knew the risk.

955
00:56:14,996 --> 00:56:16,998
If they're hunting him, he'll go deeper.

956
00:56:17,374 --> 00:56:19,000
We'll finish the job.

957
00:56:19,376 --> 00:56:20,418
Finish the job?

958
00:56:20,710 --> 00:56:23,838
They'll corner him, bleed him out, and parade his corpse on live feed.

959
00:56:24,881 --> 00:56:25,715
That's not an asset.

960
00:56:26,174 --> 00:56:28,176
That's a disaster waiting to bury us.

961
00:56:28,510 --> 00:56:30,553
You think he scares that easy?

962
00:56:31,346 --> 00:56:33,390
Callahan doesn't run from wolves.

963
00:56:33,390 --> 00:56:36,017
He cuts the pack down one by one.

964
00:56:36,351 --> 00:56:37,310
That's not a hunt.

965
00:56:38,061 --> 00:56:39,813
That's an execution squad.

966
00:56:40,355 --> 00:56:43,525
Then let's see who does the executing.

967
00:56:44,651 --> 00:56:45,652
Keep moving, soldier.

968
00:56:46,152 --> 00:56:48,279
Make them regret ever finding you.

969
00:57:07,674 --> 00:57:09,175
Caught your fleas.

970
00:57:26,109 --> 00:57:27,318
This one again.

971
00:57:28,486 --> 00:57:32,782
The one who moves quite like a Central Intelligence Officer.

972
00:57:32,782 --> 00:57:35,577
You are persistent.

973
00:57:49,007 --> 00:57:51,176
And you've been busy, too.

974
00:57:53,678 --> 00:57:54,888
Two guards dead.

975
00:57:56,055 --> 00:57:57,098
Botched escape.

976
00:57:58,433 --> 00:58:01,603
And you're constantly at the center of it all.

977
00:58:03,146 --> 00:58:05,190
I've seen your kind before.

978
00:58:06,274 --> 00:58:11,196
You like to play invisible, small, and harmless.

979
00:58:18,745 --> 00:58:24,125
And you, my good victim, always watch.

980
00:58:24,125 --> 00:58:26,085
Always wait.

981
00:58:27,629 --> 00:58:30,423
You've made quite the career out of patience, haven't you?

982
00:58:33,510 --> 00:58:35,553
Not many in this place can say that.

983
00:58:37,013 --> 00:58:43,228
When KRG barks, when prisoners beg, you move.

984
00:58:43,895 --> 00:58:45,522
You move when it matters.

985
00:58:49,275 --> 00:58:52,028
While others stumble, you keep the wheels turning.

986
00:58:54,113 --> 00:58:58,743
And while others lose their nerve, you find their weakness.

987
00:59:00,411 --> 00:59:02,914
You've done what none of my other officers could.

988
00:59:04,624 --> 00:59:06,709
You uncovered the rats.

989
00:59:07,919 --> 00:59:10,213
The girl, the guard.

990
00:59:11,297 --> 00:59:12,549
You uncovered it.

991
00:59:13,841 --> 00:59:15,760
For that, you deserve gratitude.

992
00:59:16,427 --> 00:59:18,054
Always happy to clean up your mess, sir.

993
00:59:19,430 --> 00:59:20,807
But you interrupted me.

994
00:59:22,642 --> 00:59:23,601
Well, I thought...

995
00:59:24,185 --> 00:59:26,020
I told you not to think.

996
00:59:26,354 --> 00:59:27,564
I told you to follow.

997
00:59:29,524 --> 00:59:31,776
But you couldn't help yourself, could you?

998
00:59:34,153 --> 00:59:37,407
You had to be the one who brought me the prize.

999
00:59:39,617 --> 00:59:45,665
You stormed into my interrogation room, my floor, with your internal affairs

1000
00:59:45,665 --> 00:59:46,583
fairy tale.

1001
00:59:47,584 --> 00:59:50,336
But I let it slide.

1002
00:59:52,255 --> 00:59:54,215
I let you dance, Victor.

1003
01:00:00,972 --> 01:00:05,435
Then, girl, almost slipped your leash.

1004
01:00:11,941 --> 01:00:18,531
And two fake guards and a prisoner in a stolen coat walked straight out of

1005
01:00:18,531 --> 01:00:19,365
their cell block.

1006
01:00:21,409 --> 01:00:23,911
I don't reward mistake.

1007
01:00:23,911 --> 01:00:26,914
And I don't reward interruptions.

1008
01:00:35,506 --> 01:00:36,299
Shame.

1009
01:00:37,425 --> 01:00:38,968
I like Victor.

1010
01:00:40,803 --> 01:00:42,013
Throw them in the hole.

1011
01:00:42,347 --> 01:00:43,222
Let them stew.

1012
01:00:44,307 --> 01:00:47,935
I want the fleas starving before I burn the nest.

1013
01:00:53,566 --> 01:00:57,445
I'll enjoy breaking you properly.

1014
01:01:01,032 --> 01:01:02,075
Get up!

1015
01:01:07,580 --> 01:01:09,749
This op is on borrowed time.

1016
01:01:10,249 --> 01:01:15,588
If Callahan doesn't extract Turner in the next 30 minutes, we lose everything.

1017
01:01:16,714 --> 01:01:17,465
He's moving.

1018
01:01:18,091 --> 01:01:19,425
He's closing in.

1019
01:01:19,884 --> 01:01:21,302
Give him the window.

1020
01:01:21,511 --> 01:01:22,804
There is no window.

1021
01:01:23,346 --> 01:01:26,683
Every second he stays, KRG locks the net tighter.

1022
01:01:26,683 --> 01:01:29,602
Another hour, and we're not covering up a black site.

1023
01:01:29,811 --> 01:01:32,397
We're explaining a bloodbath to Congress.

1024
01:01:33,189 --> 01:01:35,483
He's too close to quit now.

1025
01:01:35,983 --> 01:01:36,609
You want your witness?

1026
01:01:36,901 --> 01:01:37,777
You'll have her.

1027
01:01:37,985 --> 01:01:42,156
But only if you stop breathing down my neck and let him finish.

1028
01:01:42,365 --> 01:01:45,576
You're gambling the entire mission on one broken soldier.

1029
01:01:46,744 --> 01:01:48,287
30 minutes, Commander, that's it.

1030
01:01:48,746 --> 01:01:53,126
After that, we erase Alcatraz with or without him.

1031
01:01:53,793 --> 01:01:54,794
Move, Callahan!

1032
01:01:55,420 --> 01:01:56,170
Move!

1033
01:02:10,226 --> 01:02:11,936
See how long you last.

1034
01:02:15,940 --> 01:02:17,400
That's all you got?

1035
01:02:18,067 --> 01:02:19,110
Let's try again.

1036
01:02:29,203 --> 01:02:31,372
It's just a flesh wound.

1037
01:02:32,373 --> 01:02:35,793
Thanks for this.

1038
01:03:06,115 --> 01:03:07,033
No!

1039
01:03:07,658 --> 01:03:07,950
No!

1040
01:03:08,743 --> 01:03:10,203
You betrayed me!

1041
01:03:10,495 --> 01:03:10,745
No!

1042
01:03:11,329 --> 01:03:12,121
I'm sorry!

1043
01:03:12,789 --> 01:03:14,791
It's your fault!

1044
01:03:14,999 --> 01:03:15,708
I'm sorry!

1045
01:03:16,167 --> 01:03:16,459
No!

1046
01:03:17,084 --> 01:03:18,669
You betrayed me!

1047
01:03:19,086 --> 01:03:19,295
Ah!

1048
01:03:19,587 --> 01:03:20,129
Ah!

1049
01:03:20,505 --> 01:03:21,714
It's your fault!

1050
01:03:22,215 --> 01:03:22,882
Ah!

1051
01:03:23,591 --> 01:03:23,966
Ah!

1052
01:03:25,092 --> 01:03:26,719
You'll die in here!

1053
01:03:29,889 --> 01:03:31,516
You’ll die in here!

1054
01:03:32,350 --> 01:03:33,059
I'm sorry!

1055
01:03:33,226 --> 01:03:34,685
You'll die in here!

1056
01:04:04,257 --> 01:04:05,049
Hey, hey.

1057
01:04:08,344 --> 01:04:08,553
Hey.

1058
01:04:10,388 --> 01:04:11,013
No.

1059
01:04:14,559 --> 01:04:15,852
No, no, Callahan.

1060
01:04:16,018 --> 01:04:16,853
Please, no more.

1061
01:04:17,311 --> 01:04:17,854
I can't.

1062
01:04:19,021 --> 01:04:19,438
I'm done.

1063
01:04:20,439 --> 01:04:21,148
Don't give up.

1064
01:04:21,899 --> 01:04:22,733
I made a promise.

1065
01:04:23,401 --> 01:04:24,318
I'm getting you out.

1066
01:05:11,365 --> 01:05:12,783
You son of a bitch.

1067
01:05:13,618 --> 01:05:14,118
Quiet.

1068
01:05:14,952 --> 01:05:17,455
You want to live, or you want to fight me?

1069
01:05:21,751 --> 01:05:22,835
We go together.

1070
01:05:25,046 --> 01:05:25,546
Funny.

1071
01:05:26,005 --> 01:05:27,632
You've been two steps ahead all night.

1072
01:05:28,382 --> 01:05:29,508
I know this layout.

1073
01:05:30,259 --> 01:05:34,513
This corridor gets us out of D-block, but we're still inside the compound.

1074
01:05:35,306 --> 01:05:39,018
You've got to cross the yard to the main gate, unless you've got a better way.

1075
01:05:39,810 --> 01:05:41,187
I don't think I can make it.

1076
01:05:42,313 --> 01:05:43,022
Fine.

1077
01:05:44,106 --> 01:05:44,815
We go together.

1078
01:05:54,116 --> 01:05:55,159
Stay tight.

1079
01:05:55,493 --> 01:05:56,035
This way.

1080
01:06:29,819 --> 01:06:30,987
Uh, Station 5.

1081
01:06:36,575 --> 01:06:37,702
Uh, Central, this is D-8.

1082
01:06:37,910 --> 01:06:38,911
You may be moving in.

1083
01:06:42,623 --> 01:06:43,958
Uh, E-5, this is Central.

1084
01:06:44,041 --> 01:06:46,168
We're going to do a scene exchange interruption.

1085
01:06:48,045 --> 01:06:48,713
Uh, E-5, this is D-8.

1086
01:06:48,713 --> 01:06:50,006
We're going to do block in the compound now.

1087
01:06:53,175 --> 01:06:55,219
E-Block, uh, closing over now.

1088
01:06:55,219 --> 01:06:58,597
Uh, Central, this is Unit 3.

1089
01:06:58,681 --> 01:07:00,933
We've got a Code 60, uh, roll back up here.

1090
01:07:01,684 --> 01:07:02,184
Side exits.

1091
01:07:02,810 --> 01:07:03,519
Utility routes.

1092
01:07:04,145 --> 01:07:04,395
Where?

1093
01:07:05,229 --> 01:07:05,938
Over here.

1094
01:07:06,522 --> 01:07:06,981
Let's go.

1095
01:07:10,151 --> 01:07:11,193
Attention All Personnel.

1096
01:07:11,569 --> 01:07:13,612
Stop all prisoner transports immediately.

1097
01:07:13,988 --> 01:07:15,322
Curfew is now in effect.

1098
01:07:15,698 --> 01:07:17,616
I repeat. Curfew is now in effect.

1099
01:07:18,868 --> 01:07:22,413
Attention All Personnel.
Stop all prisoner transports immediately.

1100
01:07:23,039 --> 01:07:24,832
Curfew is now in effect.
I repeat.

1101
01:07:25,124 --> 01:07:27,918
This gets us clear of D-block.
- But we're still inside.

1102
01:07:31,005 --> 01:07:31,672
Let's go.

1103
01:07:32,381 --> 01:07:35,843
241852, 24982

1104
01:07:36,052 --> 01:07:37,720
Their suppose to be done in the kitchen for assignment.

1105
01:07:46,645 --> 01:07:47,730
Hold still, guys.

1106
01:07:48,397 --> 01:07:49,315
Let me see if this goes to the exit

1107
01:08:11,754 --> 01:08:12,421
Brenner,

1108
01:08:13,380 --> 01:08:15,508
this place smells worse than your cheap suits.

1109
01:08:26,477 --> 01:08:27,812
I think I see the exit, guys.

1110
01:08:27,895 --> 01:08:28,187
Come on.

1111
01:08:45,204 --> 01:08:46,038
I can't make it.

1112
01:08:46,580 --> 01:08:47,373
I can't move.

1113
01:08:48,707 --> 01:08:49,625
Keep moving.

1114
01:08:50,084 --> 01:08:50,709
No stops.

1115
01:08:51,335 --> 01:08:53,671
If she collapses in the open, it's over.

1116
01:08:54,296 --> 01:08:55,548
We'll all die out there.

1117
01:08:56,924 --> 01:08:58,175
What about the infirmary?

1118
01:08:59,385 --> 01:09:04,056
There's a supply station, medical kit, morphine, enough to keep her running.

1119
01:09:05,057 --> 01:09:06,016
Take us there. Now!

1120
01:09:06,684 --> 01:09:07,268
60 meters.

1121
01:09:07,768 --> 01:09:08,352
No guard.

1122
01:09:08,686 --> 01:09:09,478
I know the way.

1123
01:09:29,874 --> 01:09:31,375
You should have just left me.

1124
01:09:32,251 --> 01:09:33,002
Not my style.

1125
01:09:47,892 --> 01:09:48,809
You still with me?

1126
01:09:49,810 --> 01:09:50,102
Yeah.

1127
01:09:50,728 --> 01:09:51,270
That's enough.

1128
01:09:53,522 --> 01:09:54,064
Hold still.

1129
01:09:57,401 --> 01:09:59,778
I was kicked the ribs.

1130
01:10:00,613 --> 01:10:01,363
Better than dead.

1131
01:10:28,599 --> 01:10:29,767
Just enough to keep you upright.

1132
01:10:38,567 --> 01:10:40,736
When that shot kicks in, we move.

1133
01:10:41,403 --> 01:10:42,238
No second guesses.

1134
01:10:45,824 --> 01:10:46,825
Stay with me, okay?

1135
01:10:47,534 --> 01:10:48,827
I'm gonna get you out of here, I promise.

1136
01:10:53,165 --> 01:10:54,416
I'm gonna check the perimeter.

1137
01:10:54,792 --> 01:10:55,876
Make sure it's safe to move out.

1138
01:11:02,925 --> 01:11:04,009
You're lucky he found you.

1139
01:11:04,760 --> 01:11:07,680
In about another hour, you'd be bleeding out in a ditch.

1140
01:11:19,817 --> 01:11:20,526
All unit?

1141
01:11:26,824 --> 01:11:27,616
All clear.

1142
01:11:33,289 --> 01:11:34,331
You were fast.

1143
01:11:34,957 --> 01:11:36,417
Almost too fast.

1144
01:11:38,168 --> 01:11:39,586
Something bothering you, Meyer?

1145
01:11:40,421 --> 01:11:40,963
No.

1146
01:11:41,964 --> 01:11:43,590
Not much bothers me anymore.

1147
01:11:44,383 --> 01:11:46,218
You learn to shut it off in places like this.

1148
01:11:47,428 --> 01:11:48,178
Funny, is it?

1149
01:11:48,887 --> 01:11:50,472
You walk these halls every day.

1150
01:11:51,598 --> 01:11:52,891
See the same faces die.

1151
01:11:53,642 --> 01:11:55,644
But one face sticks.

1152
01:11:57,730 --> 01:12:00,482
Anya Turner, the one you came for.

1153
01:12:02,234 --> 01:12:03,694
John Carter from Virginia.

1154
01:12:03,694 --> 01:12:06,447
That disguise barely lasted a day.

1155
01:12:07,698 --> 01:12:11,410
But Jack Callahan, the American with a dead family.

1156
01:12:11,994 --> 01:12:13,704
That's who you really are.

1157
01:12:15,706 --> 01:12:16,081
Careful.

1158
01:12:17,333 --> 01:12:17,750
Margo.

1159
01:12:18,500 --> 01:12:20,836
That was her name, wasn't it?

1160
01:12:21,253 --> 01:12:21,920
Your wife?

1161
01:12:25,215 --> 01:12:26,133
You know the hardest part?

1162
01:12:26,967 --> 01:12:28,469
It wasn't pulling the trigger.

1163
01:12:29,470 --> 01:12:30,637
It was forgetting her fate.

1164
01:12:31,347 --> 01:12:32,806
Now, tell me!

1165
01:12:33,265 --> 01:12:34,350
Where's my son?

1166
01:12:35,351 --> 01:12:37,019
That's not my story to tell.

1167
01:12:38,771 --> 01:12:40,022
You're his, straight from Steiner.

1168
01:12:40,856 --> 01:12:41,774
The KRG hint.

1169
01:12:47,780 --> 01:12:49,531
Should've left me where I was, Jack.

1170
01:12:51,575 --> 01:12:52,076
That's it.

1171
01:12:52,493 --> 01:12:53,118
Pull the plug.

1172
01:12:53,869 --> 01:12:56,121
Terminate the op before this turns into a funeral.

1173
01:12:56,872 --> 01:12:57,790
Not happening.

1174
01:12:58,248 --> 01:12:59,416
He's still in play.

1175
01:13:00,417 --> 01:13:01,835
This isn't a debate.

1176
01:13:02,044 --> 01:13:03,170
That's a direct order.

1177
01:13:03,545 --> 01:13:04,254
Shut it down.

1178
01:13:04,838 --> 01:13:06,215
You want it shut down?

1179
01:13:06,215 --> 01:13:08,258
Send someone else to do it.

1180
01:13:08,425 --> 01:13:10,177
Because I won't.

1181
01:13:12,221 --> 01:13:13,555
You'll lose your post.

1182
01:13:13,931 --> 01:13:14,848
You'll lose everything.

1183
01:13:15,224 --> 01:13:18,268
I'd rather lose my post than lose my man.

1184
01:13:18,977 --> 01:13:22,231
Callahan stays in until he brings her out.

1185
01:13:22,523 --> 01:13:23,482
That's the mission.

1186
01:13:23,982 --> 01:13:25,692
You just signed your own court-martial.

1187
01:13:26,235 --> 01:13:27,277
Then so be it.

1188
01:13:36,036 --> 01:13:37,413
Jack Callahan.

1189
01:13:38,705 --> 01:13:41,875
Did you really think you'd walk right out of my door?

1190
01:13:42,793 --> 01:13:43,919
Figured it was worth a try.

1191
01:13:47,214 --> 01:13:48,006
Drop it.

1192
01:13:49,133 --> 01:13:50,509
Or I'll shoot the girl first.

1193
01:14:10,946 --> 01:14:12,030
Jack Callahan.

1194
01:14:13,699 --> 01:14:15,534
You know this thing about ghosts?

1195
01:14:17,661 --> 01:14:20,164
They follow you every step.

1196
01:14:22,374 --> 01:14:23,000
Berlin.

1197
01:14:24,334 --> 01:14:25,210
Your wife.

1198
01:14:26,378 --> 01:14:27,421
Your son.

1199
01:14:27,880 --> 01:14:29,089
What did you do to my son?

1200
01:14:30,424 --> 01:14:33,010
I shot him right between the eyes.

1201
01:14:34,511 --> 01:14:36,305
After I made him beg for you.

1202
01:14:37,473 --> 01:14:40,476
KRG has never been the tolerant of insurgents.

1203
01:14:40,684 --> 01:14:41,894
But you know this, Jack.

1204
01:14:44,771 --> 01:14:48,609
You've been a thorn in my side long enough.

1205
01:14:49,568 --> 01:14:50,777
Goodbye, Jack.

1206
01:14:51,403 --> 01:14:52,237
Not today.

1207
01:14:54,490 --> 01:14:55,282
Meyers?!?

1208
01:14:55,991 --> 01:14:57,618
I was never your dog.

1209
01:14:58,911 --> 01:15:00,370
Want to dance like the devil?

1210
01:15:01,205 --> 01:15:03,081
Get ready to burn in hell.

1211
01:15:24,603 --> 01:15:26,605
Didn't see that coming.

1212
01:15:33,278 --> 01:15:34,488
Let's go.

1213
01:15:35,822 --> 01:15:36,281
Let's go.

1214
01:16:15,362 --> 01:16:16,822
That's a trap.

1215
01:16:17,406 --> 01:16:18,365
They boxed them in.

1216
01:16:18,365 --> 01:16:19,783
Pull now.

1217
01:16:20,117 --> 01:16:20,367
Negative.

1218
01:16:21,201 --> 01:16:23,203
We break cover, we burn the mission.

1219
01:16:23,745 --> 01:16:26,331
He's got to slip it himself.

1220
01:16:27,207 --> 01:16:27,708
Slip it?

1221
01:16:28,375 --> 01:16:29,167
He's surrounded.

1222
01:16:29,501 --> 01:16:33,922
You're gambling a witness, a soldier, and his entire op on blind faith.

1223
01:16:34,381 --> 01:16:35,132
Not blind.

1224
01:16:35,882 --> 01:16:37,634
Callahan's made it out of worse.

1225
01:16:58,739 --> 01:17:00,115
This has to be the dead spot.

1226
01:17:01,491 --> 01:17:02,868
Birds don't perch on a live wire.
Hold still.

1227
01:17:09,124 --> 01:17:10,584
We’re out of time. Go!

1228
01:17:37,653 --> 01:17:38,403
Signal's unstable.

1229
01:17:38,403 --> 01:17:39,780
He's finished.

1230
01:17:40,489 --> 01:17:41,406
Pull extraction now.

1231
01:17:41,865 --> 01:17:42,282
Negative.

1232
01:17:42,991 --> 01:17:44,159
Hold extraction.

1233
01:17:44,660 --> 01:17:46,244
Do not intervene.

1234
01:17:46,620 --> 01:17:47,412
Give him the window.

1235
01:18:07,933 --> 01:18:09,017
One more push.

1236
01:18:11,228 --> 01:18:11,687
Are we clear?

1237
01:18:13,939 --> 01:18:15,107
We're almost through the gate.

1238
01:18:33,208 --> 01:18:36,670
Callahan has escaped the compound with the target, Anya Turner.

1239
01:18:36,670 --> 01:18:40,382
The ferry is on standby for pickup from the extraction point.

1240
01:18:48,640 --> 01:18:49,933
You're telling me he's clear

1241
01:18:49,933 --> 01:18:51,393
with the girl?

1242
01:18:51,727 --> 01:18:52,561
That's right.

1243
01:18:53,061 --> 01:18:57,858
He pulled her out against every odd you stacked against him.

1244
01:18:58,483 --> 01:19:00,694
I didn't think he would last ten minutes in there.

1245
01:19:01,278 --> 01:19:02,904
Then you don't know Callahan.

1246
01:19:03,739 --> 01:19:05,490
He doesn't quit.

1247
01:19:06,074 --> 01:19:07,701
Not when lives are on the line.

1248
01:19:08,452 --> 01:19:11,204
You just gambled your career, your command.

1249
01:19:11,204 --> 01:19:14,249
Making this entire government of one man.

1250
01:19:15,125 --> 01:19:15,917
And he delivered.

1251
01:19:16,710 --> 01:19:19,004
That witness is alive because of him.

1252
01:19:19,755 --> 01:19:20,797
You've got your proof.

1253
01:19:21,298 --> 01:19:23,133
Now the world gets to hear it.

1254
01:19:24,050 --> 01:19:24,801
I'll be damned.

1255
01:19:25,802 --> 01:19:26,553
Did I do it?

1256
01:19:27,345 --> 01:19:27,971
No.

1257
01:19:28,513 --> 01:19:30,140
He always does it.

1258
01:19:30,724 --> 01:19:31,725
That's the difference.

1259
01:19:32,142 --> 01:19:32,934
All right, Congress.

1260
01:19:33,560 --> 01:19:34,519
Callahan has done it.

1261
01:19:35,020 --> 01:19:36,354
The witness has been secured.

1262
01:19:36,354 --> 01:19:40,692
The evidence recovered from Alcatraz confirms years of covert operations under

1263
01:19:40,692 --> 01:19:43,779
Keystone Response Group, also known as the KRG.

1264
01:19:44,571 --> 01:19:47,449
Executions, cover-ups, manipulation of justice.

1265
01:19:48,116 --> 01:19:49,785
Tonight, Congress, we hold the proof.

1266
01:19:50,285 --> 01:19:53,497
And the world will finally see the mask ripped off the KRG.

1267
01:19:54,080 --> 01:19:57,375
Our hands are clean and the witness testimony is on record.

1268
01:19:59,836 --> 01:20:02,005
They executed prisoners without trial.

1269
01:20:03,089 --> 01:20:05,842
The torture for intel that never existed.

1270
01:20:07,093 --> 01:20:10,806
And when the bodies piled too high, who buried them under Alcatraz?

1271
01:20:11,556 --> 01:20:13,266
They didn't protect the innocent.

1272
01:20:13,892 --> 01:20:14,851
They silenced them.

1273
01:20:15,852 --> 01:20:17,521
The world deserves to know the truth.

1274
01:20:19,606 --> 01:20:20,732
That's our sworn statement.

1275
01:20:21,983 --> 01:20:22,442
It's on record.

1276
01:20:23,443 --> 01:20:24,528
So it's done.

1277
01:20:25,028 --> 01:20:25,570
It's done.

1278
01:20:27,113 --> 01:20:27,906
They're finished.

1279
01:20:28,281 --> 01:20:29,157
The contract's void.

1280
01:20:29,324 --> 01:20:30,367
The shell core dissolved.

1281
01:20:31,284 --> 01:20:32,911
Alcatraz is scrubbed from the books.

1282
01:20:32,994 --> 01:20:38,083
Then I'm sure our man can rest easy now knowing Alcatraz is done.

1283
01:20:39,125 --> 01:20:39,960
Later, Commander.

1284
01:20:40,418 --> 01:20:41,086
Goodbye, Chief.

1285
01:20:41,962 --> 01:20:46,383
After weeks of investigation, officials confirm that the KRG has been

1286
01:20:46,383 --> 01:20:47,008
dismantled.

1287
01:20:47,467 --> 01:20:50,846
The facility at Alcatraz has been repurposed under new oversight.

1288
01:20:53,181 --> 01:20:55,016
You're here to tell me it was all for nothing?

1289
01:20:55,892 --> 01:20:56,184
No.

1290
01:20:57,018 --> 01:20:58,478
It wasn't all for nothing.

1291
01:20:58,478 --> 01:21:00,105
It's done.

1292
01:21:01,273 --> 01:21:03,400
Anya testified two days ago.

1293
01:21:04,067 --> 01:21:05,694
Everything that she gave us.

1294
01:21:06,486 --> 01:21:08,822
Names, orders, blueprints.

1295
01:21:09,114 --> 01:21:10,365
It all held up.

1296
01:21:10,991 --> 01:21:12,993
Washington can no longer ignore it.

1297
01:21:13,994 --> 01:21:17,706
The KRG has been completely dismantled and they're seizing their headquarters

1298
01:21:17,706 --> 01:21:18,915
right now as we speak.

1299
01:21:20,834 --> 01:21:22,043
And Alcatraz?

1300
01:21:25,589 --> 01:21:27,090
One step at a time.

1301
01:21:27,924 --> 01:21:30,969
You did what nobody else ever has, Jack.

1302
01:21:31,428 --> 01:21:33,638
You escaped Alcatraz Island.

1303
01:21:34,431 --> 01:21:35,724
And brought back the witch.

1304
01:21:36,975 --> 01:21:39,853
I can't guarantee that it'll make everything right.

1305
01:21:42,063 --> 01:21:43,440
Definitely can't.

1306
01:21:45,191 --> 01:21:46,735
One black ops prison.

1307
01:21:47,485 --> 01:21:48,445
One corrupt government.

1308
01:21:49,654 --> 01:21:50,906
Still feels like we're losing.

1309
01:21:52,073 --> 01:21:54,701
Wars aren't always about winning, my friend.

1310
01:21:55,577 --> 01:21:57,746
Sometimes they're just about surviving.

1311
01:21:59,122 --> 01:22:00,248
So what's next?

1312
01:22:02,417 --> 01:22:03,960
Are you really asking?

1313
01:22:06,338 --> 01:22:06,838
No.

1314
01:22:07,756 --> 01:22:08,590
Not really.

1315
01:22:09,341 --> 01:22:10,508
Take care of yourself, Jack.

1316
01:22:17,641 --> 01:22:18,099
Brenner.

1317
01:22:19,601 --> 01:22:20,060
Careful.

1318
01:22:21,853 --> 01:22:23,855
You're starting to sound like a give a damn.

1319
01:22:29,819 --> 01:22:33,281
Intelligence confirms they moved everything offshore before the raid.

1320
01:22:33,698 --> 01:22:34,991
Alcatraz was only a mask.

1321
01:22:35,325 --> 01:22:37,243
The real operation is still running.

1322
01:22:37,535 --> 01:22:40,163
I repeat, KRG is still in operation.

1323
01:22:41,456 --> 01:22:42,707
Escape Alcatraz.

1324
01:22:44,584 --> 01:22:45,627
We got it.

1325
01:22:47,545 --> 01:22:48,797
Escape Alcatraz.


